Hechos 4:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Tú, por el Espíritu Santo, pusiste en boca de tu siervo David estas palabras: ¿Por qué se agitan las naciones y los pueblos traman planes vanos?

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ que por boca de David tu siervo dijiste: ¿Por qué se amotinan las gentes, Y los pueblos piensan cosas vanas?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ hace mucho tiempo tú hablaste por el Espíritu Santo mediante nuestro antepasado David, tu siervo, y dijiste: “¿Por qué estaban tan enojadas las naciones? ¿Por qué perdieron el tiempo en planes inútiles?

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ que por medio del Espíritu Santo, por boca de tu siervo, nuestro padre David, dijiste: ¿Por qué se amotinan las naciones, Y los pueblos piensan cosas vanas?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Tú, el que en el Espíritu Santo, por boca de David, nuestro padre y siervo tuyo, dijiste:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ que por boca de David, tu siervo, dijiste: ¿Por qué se amotinan las gentes, y los pueblos piensan cosas vanas?

Hechos 4:25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Hechos 1:16

Hermanos, era necesario que se cumpliera la Escritura, pues el Espíritu Santo había anunciado por boca de David el gesto de Judas; este hombre, que guió a los que prendieron a Jesús,

Hechos 2:30

Pero era profeta y Dios le había jurado que uno de sus descendientes se sentaría sobre su trono. Sabiéndolo,

Isaías 7:7

Pero así habla el Señor Yavé: Esto no se cumplirá ni pasará jamás.

Mateo 3:9

Yo les aseguro que Dios es capaz de sacar hijos de Abrahán aun de estas piedras.