Hechos 15:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Después de esto volveré y construiré de nuevo la choza caída de David. Reconstruiré sus ruinas y la volveré a levantar,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Después de esto volveré Y reedificaré el tabernáculo de David, que está caído; Y repararé sus ruinas, Y lo volveré a levantar,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ “Después yo volveré y restauraré la casa caída de David. Reconstruiré sus ruinas y la restauraré,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Después de estas cosas volveré, y restauraré el tabernáculo de David, que ha estado caído, Y reconstruiré sus ruinas, y lo reedificaré;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ De nuevo, después de esto, reedificaré la cabaña caída de David, reedificaré sus ruinas y la levantaré;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Después de esto volveré, y reedificaré el tabernáculo de David, que está caído; y repararé sus ruinas, y lo volveré a levantar:

Hechos 15:16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 12:15

Pero después de haberlos arrancado, de nuevo me compadeceré de ellos y los haré volver a cada uno a su propiedad, a cada uno a su país.

1 Reyes 12:16

Cuando todo Israel vio que el rey no les hacía caso, el pueblo replicó al rey: '¿Qué tenemos que ver con David? No tenemos nada que heredar del hijo de Jesé. ¡Vamos Israel! ¡A tus tiendas! ¡Que David se las arregle con los suyos!' Y todo Israel regresó a sus hogares. ('

Zacarías 13:8

Hiere al pastor para que se dispersen las ovejas, que yo me encargaré de matar a los corderitos. Y en todo el país, amenaza Yavé, dos tercios serán exterminados, y sólo se salvará un tercio.