Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 11:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Yo contesté: '¡De ninguna manera, Señor! Nunca ha entrado en mi boca nada profano o impuro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »“No, Señor —respondí—. Jamás he comido algo que nuestras leyes judías declaren impuro o inmundo”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y dije: De ningún modo, Señor, porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Pero yo dije: 'De ninguna manera, Señor; jamás cosa profana o impura entró en mi boca'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 11:8
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo sé, y estoy seguro de ello en el Señor Jesús, que ninguna cosa es impura de por sí, pero sí lo es para quien la considera impura.


Pues el esposo no creyente es santificado mediante su esposa, y la esposa no creyente es santificada mediante su marido cristiano. De no ser así, también sus hijos estarían lejos de Dios, mientras que en realidad ya han sido consagrados.


No vivirán más en la tierra de Yavé, Efraím volverá a Egipto y en su destierro de Asiria comerán alimentos impuros.


Esta gente se fijó en que algunos de los discípulos de Jesús tomaban su comida con manos impuras, es decir, sin habérselas lavado antes.


Sepan distinguir entre lo impuro y lo puro, entre el animal que puede comerse y el que no.


Así serán capaces de distinguir entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro,


Oí también una voz que me decía: 'Pedro, levántate, mata y come.


La voz me habló por segunda vez: 'Lo que Dios ha purificado, no lo llames tú impuro.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម