Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 10:1 - Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Vivía en la ciudad de Cesarea un hombre llamado Cornelio, que era un capitán del batallón Itálico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la compañía llamada la Italiana,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 En Cesarea vivía un oficial del ejército romano llamado Cornelio, quien era un capitán del regimiento italiano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 En Cesarea, cierto varón de nombre Cornelio, centurión de la cohorte llamada la Italiana,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte 'Itálica',

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Y había un varón en Cesarea llamado Cornelio, centurión de la compañía llamada la Italiana,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 10:1
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando se decidió que nos debíamos embarcar rumbo a Italia, Pablo y otros prisioneros fueron entregados a un tal Julio, capitán del batallón Augusto.


Los soldados romanos llevaron a Jesús al patio del palacio y reunieron a toda la tropa en torno a él.


En cuanto a Felipe, se encontró en Azoto y salió a evangelizar uno tras otro todos los pueblos hasta llegar a Cesarea.


Pero el capitán, que quería salvar a Pablo, no se lo permitió. Ordenó que los que supieran nadar se tiraran los primeros al agua y se dirigieran a la playa;'


Tres días después de su llegada a la provincia, Festo subió de Cesarea a Jerusalén.


El capitán y los soldados que custodiaban a Jesús, al ver el temblor y todo lo que estaba pasando, se llenaron de terror y decían: 'Verdaderamente este hombre era Hijo de Dios.


Pero Pablo dijo al capitán y a los soldados: 'Si esos hombres abandonan el barco, ustedes no se salvarán.


Transcurridos unos días, llegaron a Cesarea el rey Agripa y su hermana Berenice para saludar a Festo.


Al llegar a Cesarea, entregaron la carta al gobernador y le presentaron a Pablo.


Después llamó a dos oficiales y les dijo: 'Estén listos para salir hacia Cesarea esta noche después de las doce con doscientos soldados, setenta de caballería y doscientos auxiliares.


Pero cuando quisieron quitarle la ropa, Pablo preguntó al oficial que estaba allí presente: '¿Es conforme a la ley azotar a un ciudadano romano sin haberlo antes juzgado?'


Al día siguiente nos dirigimos a Cesarea. Entramos en casa de Felipe, el evangelista, que era uno de los siete, y nos hospedamos allí;'


Entonces los soldados, con el comandante y los guardias de los judíos, prendieron a Jesús, lo ataron


Judas hizo de guía a los soldados romanos y a los guardias enviados por los jefes de los sacerdotes y los fariseos, que llegaron allí con linternas, antorchas y armas.


Había allí un capitán que tenía un sirviente muy enfermo al que quería mucho, y que estaba a punto de morir.


Los soldados lo llevaron al pretorio, que es el patio interior, y llamaron a todos sus compañeros.


Al otro día llegaron a Cesarea. Cornelio los estaba esperando, y había reunido a sus parientes y amigos más íntimos.


Querían matarlo, pero llegó al comandante del batallón la noticia de que toda Jerusalén estaba alborotada.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម