Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hebreos 5:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Es capaz de comprender a los ignorantes y a los extraviados, pues también lleva el peso de su propia debilidad;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 para que se muestre paciente con los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de debilidad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Y puede tratar con paciencia a los ignorantes y descarriados, porque él también está sujeto a las mismas debilidades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 pudiendo ser indulgente con los que son ignorantes y extraviados, puesto que él mismo está sujeto a debilidades;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Puede sentir indulgente compasión hacia los ignorantes y extraviados, ya que él mismo está envuelto en debilidades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 que pueda compadecerse de los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de flaqueza;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hebreos 5:2
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Nuestro sumo sacerdote no se queda indiferente ante nuestras debilidades, pues ha sido probado en todo igual que nosotros, a excepción del pecado.


El mismo ha sido probado por medio del sufrimiento, por eso es capaz de ayudar a aquellos que son puestos a prueba.


Así, pues, todo es insuficiente en los sumos sacerdotes que la Ley establece, mientras que ahora, después de la Ley, Dios habla y pronuncia un juramento para establecer al Hijo eternamente perfecto.


enderecen los caminos tortuosos por donde han de pasar, para que el cojo no se pierda y más bien se mejore.


Recuerden que en los comienzos, cuando les anuncié el Evangelio, yo estaba enfermo.


Podría sentir orgullo pensando en ése, pero en cuanto a mí, sólo me gloriaré de mis debilidades.


Porque yo fui en un comienzo un opositor, un perseguidor y un violento. Pero él me perdonó porque obraba de buena fe cuando me negaba a creer,


Si hay que alabarse, me gloriaré de las ocasiones en las que me sentí débil.


pero yo he rogado por ti para que tu fe no se venga abajo. Y tú, cuando hayas vuelto, tendrás que fortalecer a tus hermanos.


Desvíense del camino, no sigan esa ruta, quiten de nuestros ojos al Santo de Israel.


Bien pronto se han apartado del camino que yo les había indicado. Se han hecho un ternero de metal fundido y se han postrado ante él. Le han ofrecido sacrificios y han dicho: Israel, aquí están tus dioses que te han sacado de Egipto.


Pero tampoco escucharon a sus jueces. Se prostituyeron siguiendo a otros dioses y se postraron ante ellos. Bien pronto se apartaron del camino por donde habían andado sus padres cuando éstos hacían caso a los mandamientos de Yavé. Ellos, en cambio, hicieron todo lo contrario.


Los descarriados entrarán en razón y los rebeldes se dejarán instruir.


Su inteligencia está en tinieblas; la ignorancia en que se quedan, así como su conciencia ciega, los mantienen muy lejos de la vida de Dios.


Por eso tuvo que hacerse semejante en todo a sus hermanos, y llegó a ser el sumo sacerdote lleno de comprensión, pero también fiel en el servicio de Dios, que les consigue el perdón.


pero en la segunda tan sólo entra el sumo sacerdote una sola vez al año, y nunca sin la sangre que va a ofrecer por sus extravíos y por los del pueblo.


Hermanos, si alguno de ustedes se extravía lejos de la verdad y otro lo hace volver,


Pues eran ovejas descarriadas, pero han vuelto al pastor y guardián de sus almas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម