Hebreos 12:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Lo que se veía era tan terrible que Moisés dijo: Estoy temblando de miedo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²¹ y tan terrible era lo que se veía, que Moisés dijo: Estoy espantado y temblando;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Incluso Moisés se asustó tanto de lo que vio que dijo: «Estoy temblando de miedo».

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y tan terrible era lo que se veía, que Moisés dijo: Estoy aterrado y temblando.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Y era tan terrible aquel espectáculo que el mismo Moisés llegó a exclamar: Estoy aterrorizado y temblando de miedo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y tan terrible era lo que se veía, que Moisés dijo: Estoy espantado y temblando;

Hebreos 12:21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Éxodo 19:16

Al tercer día, al amanecer, hubo sobre el monte truenos, relámpagos y una espesa nube; se oía un sonido muy fuerte de cuerno. En el campamento todo el pueblo se puso a temblar.

Deuteronomio 9:19

Yo estaba espantado a causa de la cólera y furor de Yavé contra ustedes, ya que quería destruirlos. Pero una vez más Yavé me escuchó.

Éxodo 19:19

El sonido del cuerno iba creciendo: Moisés hablaba y Dios le contestaba con el trueno.

Apocalipsis 1:17

Al verlo caí como muerto a sus pies; pero me tocó con la mano derecha y me dijo: 'No temas, soy yo, el Primero y el Ultimo,

Salmos 119:120

Ante ti mi carne tiembla de miedo, tus juicios me llenan de temor.

Daniel 10:17

Soy sólo el servidor de mi señor, ¿cómo podré hablar a mi señor si estoy sin fuerzas y me falta el aliento?'

Daniel 10:8

Seguí contemplando solo esa gran visión. Estaba sin fuerzas, mi rostro había cambiado de color y perdí el control de todos mis sentidos.

Hebreos 10:27

solamente queda la perspectiva tremenda del juicio y del fuego que devorará a los rebeldes.