Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hebreos 11:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pues esperaban la ciudad de sólidos cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Abraham esperaba con confianza una ciudad de cimientos eternos, una ciudad diseñada y construida por Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pues él aguardaba aquella ciudad bien asentada sobre los cimientos, de la que Dios es arquitecto y constructor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo artífice y hacedor es Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hebreos 11:10
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

sabiendo que no tenemos aquí una patria permanente, sino que andamos en busca de la futura.


Nosotros tenemos nuestra patria en el cielo, y de allí esperamos al Salvador que tanto anhelamos, Cristo Jesús, el Señor.


Ustedes, en cambio, se han acercado al cerro de Sión, a la ciudad del Dios vivo, a la Jerusalén celestial con sus innumerables ángeles,


Sabemos que si nuestra casa terrena o, mejor dicho, nuestra tienda de campaña, llega a desmontarse, Dios nos tiene reservado un edificio no levantado por mano de hombres, una casa para siempre en los cielos.


Toda casa necesita un constructor, y hay un constructor de todo, que es Dios.


En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones. De no ser así, no les habría dicho que voy a prepararles un lugar.


Y vi a la Ciudad Santa, la nueva Jerusalén, que bajaba del cielo, de junto a Dios, engalanada como una novia que se adorna para recibir a su esposo.


Por eso, si hemos recibido el reino que no se puede conmover, conservemos esta gracia y sirvamos a Dios como él desea, con amor y de verdad,


¿Qué responderán, entonces, a los embajadores de esa nación? 'Que Yavé ha fundado a Sión y en ella se refugiarán los pobres de su pueblo.


Pero no, aspiraban a una patria mejor, es decir, a la del cielo. Por eso Dios no se avergüenza de ellos ni de llamarse su Dios, pues él les preparó la ciudad.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម