Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hebreos 10:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

20 él nos abrió ese camino nuevo y vivo a través de la cortina, es decir, su carne.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 por el camino nuevo y vivo que él nos abrió a través del velo, esto es, de su carne,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Por su muerte, Jesús abrió un nuevo camino —un camino que da vida— a través de la cortina al Lugar Santísimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 la cual° nos abrió un camino nuevo y vivo, por medio del velo, esto es, de su carne;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 entrada que él inauguró para nosotros, como un camino nuevo y vivo, a través del velo, o sea, de su carne.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 por el camino nuevo y vivo que Él nos consagró a través del velo, esto es, por su carne;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hebreos 10:20
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jesús contestó: 'Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida. Nadie va al Padre sino por mí.


Yo soy la puerta: el que entre por mí estará a salvo; entrará y saldrá y encontrará alimento.


A continuación, detrás de la segunda cortina, hay otra habitación, llamada el Lugar Santísimo,


De este modo el Espíritu nos enseña que mientras esté en pie la primera habitación, el camino que lleva al Santuario no está abierto.


Esta es nuestra ancla espiritual, segura y firme, que se fijó más allá de la cortina del Templo, en el santuario mismo.


Jesús, pues, tomó de nuevo la palabra: En verdad les digo que yo soy la puerta de las ovejas.


¿Quieren reconocer al espíritu de Dios? Todo espíritu que reconoce a Jesús como el Mesías que ha venido en la carne, habla de parte de Dios.


Pues Cristo quiso morir por el pecado y para llevarnos a Dios, siendo ésta la muerte del justo por los injustos. Murió por ser carne, y luego resucitó por el Espíritu.


Sin lugar a dudas, es grande el misterio de la Bondad: El se ha manifestado en la carne; rehabilitado por el Espíritu, ha sido presentado a los ángeles. Proclamado a todas las naciones y creído en el mundo, ya fue elevado y glorificado.


En ese momento la cortina del Templo se rasgó por la mitad,


En seguida la cortina que cerraba el santuario del Templo se rasgó en dos, de arriba abajo.


En ese mismo instante la cortina del Santuario se rasgó de arriba abajo, en dos partes.


Le dijo: 'Di a tu hermano Aarón que no entre en cualquier tiempo en el Santuario que está detrás del velo, ni se presente ante el lugar del Perdón que está encima del Arca, no sea que muera, pues es allí donde yo me manifiesto en medio de la nube, encima del Lugar del Perdón.


En este mundo se han presentado muchos seductores, que no reconocen a Jesús como el Mesías venido en la carne. En eso mismo se reconoce al impostor y al anticristo.


destruyó el sistema represivo de la Ley e hizo la paz; reunió a los dos pueblos en él, creando de los dos un solo hombre nuevo.


Pero, debido a su defecto corporal, no irá hasta el velo ni se acercará al altar; así no profanará mi santuario, porque yo soy Yavé, que a ellos los santifico.


Después sacrificará el macho cabrío que fue reservado para el sacrificio por el pecado del pueblo, y llevará su sangre detrás del velo. Haciendo con su sangre lo mismo que hizo con la sangre del novillo, rociará el Lugar del Perdón en su parte anterior.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម