Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Habacuc 3:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Abriéndole camino va la peste, y viene detrás de él la fiebre ardiente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Delante de su rostro iba mortandad, Y a sus pies salían carbones encendidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 La pestilencia marcha delante de él; la plaga lo sigue de cerca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Delante de Él marcha la Peste, La Fiebre Ardiente sigue sus pisadas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 La peste le precede, le sigue la fiebre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Delante de su rostro iba mortandad, y a sus pies salían carbones encendidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Habacuc 3:5
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los consumirán el hambre, la peste y las fiebres mortales. Dientes de fiera mandaré contra ellos, y el veneno de los reptiles.


Quiero mandarles la peste y exterminarlos; luego haré salir de ti una nación más grande y más poderosa que él.


El pueblo murmuró malvadamente a los oídos de Yavé. Yavé lo oyó y se enojó: se encendió el fuego de Yavé contra el pueblo y devoró las primeras tiendas del campamento.


Va avanzando un fuego delante de él, que alrededor devora a sus contrarios.


traeré sobre ustedes la espada vengadora de mi alianza. Se refugiarán entonces en sus ciudades, pero yo enviaré la peste en medio de ustedes y serán entregados en manos del enemigo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម