Habacuc 3:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Yavé, que es mi Señor, es mi fuerza el da a mis pies la agilidad de un ciervo y me hace caminar por las alturas. Salmo para el maestro del coro, con instrumentos de cuerdas.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Jehová el Señor es mi fortaleza, El cual hace mis pies como de ciervas, Y en mis alturas me hace andar. Al jefe de los cantores, sobre mis instrumentos de cuerdas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ ¡El Señor Soberano es mi fuerza! Él me da pie firme como al venado, capaz de pisar sobre las alturas». (Para el director del coro: esta oración se acompaña con instrumentos de cuerda).

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¡Adonay YHVH es mi fortaleza! Él me da pies como de ciervas y me hace andar en las alturas. Al director del coro, con mis instrumentos de cuerda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Yahveh, mi Señor, es mi fortaleza; me da pies como los de las ciervas, por las alturas me hace caminar. Al maestro del coro. Con instrumentos de cuerda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ El Señor Jehová es mi fortaleza, Él hará mis pies como de ciervas, y me hará andar sobre mis alturas. (Al principal de los cantores, sobre mis instrumentos de cuerdas)

Habacuc 3:19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Samuel 22:34

Asemeja mis pies a los de la cierva, y me mantiene de pie en las alturas.

Salmos 18:33

Asemeja mis pies a los de la cierva, y me hace estar de pie en las alturas.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en aquel que me fortalece.

Salmos 46:1

Dios es nuestro refugio y fortaleza, socorro siempre a mano en momentos de angustia.

Deuteronomio 32:13

Lo estableció en las tierras altas, lo alimentó de los frutos del campo, le dio a gustar la miel de una peña que sale como aceite del hueco de la roca,

Salmos 27:1

El Señor es mi luz y mi salvación, ¿a quién he de temer? Amparo de mi vida es el Señor, ¿ante quién temblaré?

Isaías 58:14

entonces, te sentirás feliz con Yavé. Yo te llevaré por las cumbres de la tierra, y te mantendré con la propiedad de tu padre Jacob; la boca de Yavé te lo asegura.

Efesios 3:16

Que él se digne, según la riqueza de su gloria, fortalecer en ustedes, por su Espíritu, al hombre interior.

Colosenses 1:11

Que se muestren fuertes en todo sentido, fortalecidos por la gloria de Dios; que puedan sufrir y perseverar sin perder la alegría.

Isaías 12:2

¡Vean cómo es él, el Dios que me salva! En él confío y no tengo más miedo, pues Yavé es mi fuerza y mi canción, él ha sido mi salvación.

Deuteronomio 33:29

Feliz eres, ¡oh, Israel! ¿Quién semejante a ti, pueblo salvado por Yavé? El es el escudo que te ampara, la espada que te da la victoria. Tus enemigos quisieran apaciguarte, pero tú, al fin, les pisas el cuello.

Zacarías 10:12

Yavé los hará poderosos y avanzarán confiados en su Nombre.

Salmos 18:1

Yo te amo, Señor, mi fuerza,

Isaías 45:24

Justicia y fuerza están sólo en Yavé. Vendrán a verlo muy humilditos los mismos que se enfurecían con él,

Salmos 54:1

Oh Dios, por tu Nombre sálvame; por tu poder hazme justicia.

2 Samuel 2:18

Allí estaban los tres hijos de Seruya, Joab, Abisaí y Azael. Azael, que corría tan rápido como una gacela salvaje,

Salmos 18:32

Es un Dios que me reviste de fuerza, un Dios que allana mis caminos.

Cantares 2:7

Hijas de Jerusalén, yo les ruego por las gacelas y las cabras del campo que no despierten ni molesten al Amor hasta cuando ella quiera.

Ezequiel 36:2

Esto dice Yavé: ¡ El enemigo se burló de ustedes: '¡Oh sí, las montañas eternas pasaron a ser de nuestra propiedad!'

Salmos 18:34

Adiestra mis manos para el combate, y mis brazos para tensar el arco de bronce.