Génesis 7:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Cuando Noé contaba seiscientos años de vida, el día diecisiete del segundo mes del año, brotaron todos los manantiales del fondo del mar, mientras se abrían las compuertas del cielo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ El año seiscientos de la vida de Noé, en el mes segundo, a los diecisiete días del mes, aquel día fueron rotas todas las fuentes del grande abismo, y las cataratas de los cielos fueron abiertas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Cuando Noé tenía seiscientos años, el día diecisiete del segundo mes, todas las aguas subterráneas entraron en erupción, y la lluvia cayó en grandes torrentes desde el cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ En el año seiscientos de la vida de Noé, en el segundo mes, el día diecisiete del mes, ese mismo día reventaron todas las fuentes del gran abismo, y las compuertas de los cielos fueron abiertas,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ El año seiscientos de la vida de Noé, en el segundo mes, el día diecisiete del mes, en ese día reventaron todas las fuentes del gran abismo y se abrieron las compuertas del cielo;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ El año seiscientos de la vida de Noé, en el mes segundo, a los diecisiete días del mes, aquel día fueron rotas todas las fuentes del grande abismo, y las ventanas del cielo fueron abiertas;

Génesis 7:11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Génesis 8:2

Entonces se cerraron los manantiales que brotaban del abismo, como también las compuertas del cielo, y la lluvia cesó de caer sobre la tierra.

Malaquías 3:10

Entreguen, pues, la décima parte de todo lo que tienen al tesoro del templo, para que haya alimentos en mi casa. Traten después de probarme, dice Yavé de los ejércitos, para ver si les abro las compuertas del cielo o si derramo para ustedes la lluvia bendita hasta la última gota.

Jeremías 51:16

A su voz se acumulan las aguas en el cielo, hace subir las nubes desde el extremo de la tierra, produce relámpagos en medio del aguacero y saca el viento de sus depósitos.

Jeremías 5:22

¿A mí no me temen, dice Yavé, ni tiemblan delante de mí? De mí, que puse la arena para atajar el mar, como una cerca eterna que no puede saltar. Aunque se agite bramando, no podrá pasarla con sus olas.

2 Reyes 7:19

el oficial había comentado al hombre de Dios: '¡Aunque Yavé abriera las ventanas del cielo, eso no sucederá!' Y Eliseo le había contestado: '¡Muy bien, lo verás con tus ojos, pero no lo comerás!'

Ezequiel 26:19

Sí, Yavé lo dijo: Te convertiré en una ciudad desierta, como las ciudades abandonadas. El océano te arrasará, sus olas pasarán por encima de ti.

Salmos 33:7

Junta el agua del mar como en un frasco, y almacena las aguas del océano.

2 Reyes 7:2

El oficial en cuyo brazo se apoyaba el rey dijo al hombre de Dios: '¡Aunque Yavé abriera las ventanas del cielo, eso no ocurriría!' Eliseo le dijo: 'Muy bien, tú lo verás con tus ojos, pero no comerás!'

Génesis 1:7

Hizo Dios entonces como una bóveda y separó unas aguas de las otras: las que estaban por encima del firmamento, de las que estaban por debajo de él. Y así sucedió.

Mateo 24:38

Unos pocos días antes del diluvio, la gente seguía comiendo y bebiendo, y se casaban hombres y mujeres, hasta el día en que Noé entró en el arca.

Isaías 24:19

La tierra estalla en pedazos, la tierra cruje y se agrieta, la tierra tiembla y se sacude,

Salmos 74:15

Tú hiciste brotar fuentes y torrentes, tú secaste ríos inagotables.

Génesis 6:17

Por mi parte, voy a mandar el diluvio, o sea, las aguas sobre la tierra, para acabar con todo ser que tiene aliento y vida bajo el cielo; todo cuanto existe en la tierra perecerá.

Job 28:4

Un pueblo extranjero abre galerías en lo recóndito donde nadie ha penetrado, y se suspenden y balancean lejos de los humanos.

1 Tesalonicenses 5:3

Cuando todos se sientan en paz y seguridad, les caerá de repente la catástrofe encima, lo mismo que llegan los dolores de parto a la mujer embarazada, y nadie podrá escapar.

2 Pedro 3:6

Y por la misma palabra este mundo pereció anegado por las aguas del diluvio.

Génesis 7:6

Noé tenía seiscientos años de edad cuando se produjo el diluvio que inundó la tierra.

Job 12:15

si las deja correr, inundan la tierra.

Job 38:16

¿Has llegado hasta donde nace el mar y paseado por el fondo del abismo?

Proverbios 3:20

Debido a su ciencia brotaron las aguas de las profundidades y las nubes derramaron la lluvia.

Isaías 24:18

el que logre salvarse del pánico caerá en la fosa; y el que se libre de la fosa quedará atrapado en la trampa. Las compuertas de lo alto se han abierto y los cimientos de la tierra se han estremecido.

Génesis 8:14

El día ventisiete del segundo mes, la tierra estaba ya seca.

Job 38:37

¿Quién puede someter a las nubes, y vaciar los estanques del cielo,