Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 45:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Después, entre lágrimas, abrazó y besó a cada unos de sus hermanos, que se pusieron a conversar con él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Y besó a todos sus hermanos, y lloró sobre ellos; y después sus hermanos hablaron con él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Luego José besó a cada uno de sus hermanos y lloró sobre ellos, y después comenzaron a hablar libremente con él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y besó a todos sus hermanos, y lloró sobre ellos. Después sus hermanos hablaron con él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Besó éste a todos sus hermanos, llorando sobre ellos; después sus hermanos conversaron con él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y besó a todos sus hermanos, y lloró sobre ellos: y después sus hermanos hablaron con él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 45:15
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Se levantó, pues, y se fue donde su padre. Estaba aún lejos, cuando su padre lo vio y sintió compasión; corrió a echarse a su cuello y lo besó.


Entonces empezaron todos a llorar y le besaban abrazados a su cuello.


No me permite dormir, me perturbo y me faltan las palabras.


Joab fue a contar todo eso al rey, quien mandó llamar a Absalón. Este llegó a la casa del rey, se postró con el rostro en tierra, y el rey lo abrazó.


Cuando se fue, David salió de su escondite, se echó de bruces en el suelo y se inclinó tres veces. En seguida se abrazaron y lloraron un largo rato el uno sobre el otro, pero había llegado el momento de la partida para David.


Samuel tomó su alcuza de aceite y la derramó sobre la cabeza de Saúl, luego lo abrazó y le dijo: 'Yavé te ha consagrado como jefe de su pueblo Israel. Tú gobernarás el pueblo de Yavé y tú lo librarás de las manos de sus enemigos. ¿Quieres estar seguro de que Yavé te consagró como jefe de su heredad? Estas serán las señales:'


Ellas seguían llorando, hasta que al fin Orfa, dándole un beso, se fue a su casa. Rut, en cambio, se quedó con ella.


Que el Señor les recompense todo lo bueno que han hecho con mis hijos y conmigo y les permita que encuentren cada una un esposo con quien puedan vivir en paz.


Mientras tanto, Yavé había dicho a Aarón: 'Sal al encuentro de Moisés, en el desierto. Así que partió Aarón, lo encontró en el Monte de Dios y lo besó.


pero rompió a llorar tan fuerte que lo oyeron los egipcios y los servidores de Faraón.


Esaú corrió al encuentro de su hermano y lo abrazó; echándose sobre su cuello lo besó, y los dos rompieron a llorar.


Apenas supo Labán que Jacob era el hijo de su hermana, corrió a su encuentro, lo abrazó, lo besó, y lo llevó a su casa.


Jacob besó a Raquel y estalló en fuerte llanto.


Al oír esto, José se retiró y lloró. Después volvió, habló a sus hermanos, tomó a Simeón, lo hizo amarrar en su presencia.


Dicho esto, José abrazó llorando a Benjamín, quien también lloró.


La noticia de que habían llegado los hermanos de José llegó hasta la casa de Faraón. Se decía: 'Han venido los hermanos de José. Esta noticia agradó a Faraón y también a sus oficiales.


José enganchó su carro y fue al encuentro de su padre a Gosén. Al verlo lo abrazó y lloró largamente sobre su cuello.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម