Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 44:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Rápidamente bajó cada uno su bolsa y cada uno la abrió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Ellos entonces se dieron prisa, y derribando cada uno su costal en tierra, abrió cada cual el costal suyo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Ellos bajaron rápidamente sus costales de los lomos de sus burros y los abrieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y se apresuraron, y bajando cada uno su costal a tierra, cada cual abrió su costal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Cada uno se apresuró a bajar su saco a tierra, y cada uno fue abriendo el suyo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Entonces ellos se dieron prisa, y cada uno bajó su costal a tierra, y cada cual abrió su costal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 44:11
3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Muy bien -dijo él-, sea como ustedes han dicho. Aquel a quien se le encuentre el objeto será mi esclavo, pero ustedes quedarán libres.


El mayordomo los registró empezando por el mayor y terminando por el más joven y la copa se encontró en la bolsa de Benjamín.


Cuando acamparon para pasar la noche, uno de ellos abrió su bolsa para dar forraje a su burro, y vio su plata: ¡Estaba en la boca de la bolsa!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម