Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 37:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Sus hermanos habían ido a apacentar el rebaño de su padre a Siquem,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Después fueron sus hermanos a apacentar las ovejas de su padre en Siquem.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Poco tiempo después, los hermanos de José fueron hasta Siquem para apacentar los rebaños de su padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y cuando sus hermanos apacentaban el rebaño de su padre en Siquem,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Sus hermanos se habían marchado a Siquén, a pastorear los rebaños de su padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Y fueron sus hermanos a apacentar el rebaño de su padre en Siquem.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 37:12
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jacob, por su parte, se estableció en Canaán, país donde había vivido su padre.


Regresando de Padán-Aram, Jacob llegó sano y salvo a la ciudad de Siquem, en el país de Canaán, y acampó frente a la ciudad.


Sus hermanos se pusieron envidiosos con él, mientras que su padre conservaba esto en la memoria.


e Israel dijo a José: 'Tus hermanos están cuidando las ovejas en los pastos de Siquem; ven, que quiero mandarte donde ellos. Contestó José: 'Aquí estoy.


llegaron de Siquem, de Silo y de Samaria, ochenta hombres con la barba cortada, la ropa hecha tiras y el cuerpo cubierto de cortaduras, que traían ofrendas e incienso que querían presentar en el Templo de Yavé.


ustedes contestarán: 'Tus servidores hemos sido pastores desde nuestra niñez hasta el día de hoy, como lo fueron también nuestros padres. Así se podrán quedar ustedes en esta tierra de Gosén, ya que los egipcios aborrecen a todos los pastores de ovejas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម