Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 36:31 - Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Estos son los reyes que reinaron en Edom, antes de que hubiera reyes en Israel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Y los reyes que reinaron en la tierra de Edom, antes que reinase rey sobre los hijos de Israel, fueron estos:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Estos son los reyes que gobernaron en la tierra de Edom antes de que los israelitas tuvieran rey:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Y antes que un rey reinara sobre los hijos de Israel, estos fueron los reyes que reinaron en la tierra de Edom:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Éstos son los reyes que reinaron en el país de Edom antes de que los israelitas tuvieran rey.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Y los reyes que reinaron en la tierra de Edom, antes que reinase rey sobre los hijos de Israel, fueron estos:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 36:31
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo te haré crecer sin límites, de ti saldrán naciones y reyes, de generación en generación.


La bendeciré de tal manera, que pueblos y reyes saldrán de ella.


Feliz eres, ¡oh, Israel! ¿Quién semejante a ti, pueblo salvado por Yavé? El es el escudo que te ampara, la espada que te da la victoria. Tus enemigos quisieran apaciguarte, pero tú, al fin, les pisas el cuello.


Israel tenía un rey cuando estaban reunidos los jefes y las tribus de Israel eran unidas.


Desde Cadés, Moisés mandó a decirle al rey de Edom: 'Así habla tu hermano Israel. Tu sabes de todas las dificultades con que nos hemos topado.


Yavé le dijo: 'Dos naciones hay en tu seno; dos pueblos se separarán desde tus entrañas. Uno será más fuerte que el otro, y el mayor servirá al menor.


Y agregó: 'Yo soy el Dios de las Alturas; sé fecundo y multiplícate. Una nación, o mejor, un grupo de naciones nacerá de ti, y reyes saldrán de tu linaje.


Estos son los jefes joritas, y éstas son sus tribus, en el país de Seír.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម