Génesis 34:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Sean nuestros parientes, dennos sus hijas, y tomen las nuestras.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y emparentad con nosotros; dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ De hecho, formemos también otros matrimonios: ustedes nos entregan a sus hijas para nuestros hijos, y nosotros les entregaremos a nuestras hijas para los hijos de ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Emparentad con nosotros, dadnos vuestras hijas y tomad nuestras hijas para vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Emparentad con nosotros: dadnos vuestras hijas, y tomad las nuestras para vosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y emparentad con nosotros; dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.

Génesis 34:9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Deuteronomio 7:3

No te emparentarás con ellas, dando tus hijas a sus hijos, ni tomando sus hijas para tus hijos,

Génesis 27:46

Rebeca dijo a Isaac: 'Estas mujeres hititas me tienen tan aburrida que ya no quiero vivir. Si también Jacob se casa con una mujer de esta tierra, yo me muero.

Génesis 24:3

y júrame por Yavé, Dios del cielo y de la tierra, que no tomarás para mi hijo una mujer de raza cananea, pues vivo en medio de éstos,

Génesis 19:14

Salió entonces Lot y dijo a sus yernos, a los que iban a casarse con sus hijas: 'Levántense y salgan de aquí, pues Yavé va a destruir la ciudad. Pero ellos creían que Lot estaba bromeando.

Génesis 6:2

los hijos de Dios se dieron cuenta de que las hijas de los hombres eran hermosas, y tomaron por esposas aquellas que les gustaron.

Génesis 34:8

Hamor habló con ellos y les dijo: 'Siquem, mi hijo, está enamorado de la hermana de ustedes. Les ruego que se la den por esposa.

Génesis 34:10

Quédense a vivir con nosotros, pues todo el territorio está a disposición de ustedes; habiten en él, muévanse libremente y adquieran propiedades en él.

Esdras 9:14

¿Vamos una vez más a violar tus mandamientos y a unirnos en matrimonio con esos abominables? Ciertamente que tú te enojarás con nosotros y nos destruirás de tal forma que no quede ni un resto ni sobrevivientes.