Génesis 31:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Jacob actuó a escondidas de Labán, y no le avisó nada sobre su partida.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y Jacob engañó a Labán arameo, no haciéndole saber que se iba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Jacob fue más listo que Labán el arameo, porque salieron en secreto y nunca le dijeron que se iban.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y Jacob defraudó° el corazón de Labán el arameo al no avisarle que se iba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Jacob engañó a Labán, el arameo, ocultándole que se disponía a huir.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y Jacob engañó a Labán el arameo, al no decirle que se huía.

Génesis 31:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Génesis 25:20

Abrahán fue padre de Isaac. Cuando Isaac tenía cuarenta años, tomó por esposa a Rebeca, hija de Betuel, el arameo de Paddán Aram, y hermana de Labán el arameo.

Génesis 31:19

Aprovechando que Labán había salido a esquilar su rebaño, Raquel robó los ídolos familiares que su padre tenía en casa.

Génesis 31:21

Tomó, pues, todo lo que poseía, y emprendió la huida. Atravesó el río Eufrates y se dirigió a las montañas de Galaad.

Génesis 31:27

¿Por qué has huido en secreto engañándome? ¿Por qué no me avisaste? Yo habría hecho una fiesta para despedirte, con canciones, tambores y guitarra.

Deuteronomio 26:5

Entonces tú dirás estas palabras ante Yavé: