Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 30:29 - Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Jacob respondió: 'Tú sabes cómo te he servido, y cómo le fue a tu rebaño conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

29 Y él respondió: Tú sabes cómo te he servido, y cómo ha estado tu ganado conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 —Tú sabes con cuánto esfuerzo he trabajado para ti —respondió Jacob—, y cómo tus rebaños y tus manadas han aumentado a mi cuidado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Pero él dijo: Tú mismo sabes lo que te he servido, y cómo ha estado tu ganado conmigo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Le dijo Jacob: 'Tú sabes cómo te he servido y lo que, gracias a mí, ha prosperado tu ganado;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

29 Y él respondió: Tú sabes cómo te he servido, y cómo ha estado tu ganado conmigo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 30:29
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ustedes saben muy bien que he servido a su padre con todas mis fuerzas,


Que los sirvientes obedezcan a sus patrones con todo respeto, no sólo a los que son buenos y comprensivos, sino también a los que son duros.


La voluntad de Dios respecto de ustedes es que, obrando el bien, acallen la ignorancia de los imbéciles.


Imagínense un administrador digno de confianza y capaz. Su señor lo ha puesto al frente de su familia, y es él quien les reparte el alimento a su debido tiempo.


Bilá quedó embarazada, y dio a Jacob un hijo.


Poco era lo que tenías antes de que yo llegara aquí; pero después creció enormemente y Yavé te ha bendecido. ¿Cuándo, pues, podré trabajar para mi propia casa?'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម