Génesis 3:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Con el sudor de tu frente comerás tu pan hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste sacado. Sepas que eres polvo y al polvo volverás.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Con el sudor de tu frente obtendrás alimento para comer hasta que vuelvas a la tierra de la que fuiste formado. Pues fuiste hecho del polvo, y al polvo volverás».

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás pan hasta que retornes a la tierra, Porque de ella fuiste tomado, Pues polvo eres° y al polvo volverás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres y al polvo volverás'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

Génesis 3:19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Eclesiastés 12:7

El polvo vuelve a la tierra de donde vino, y el espíritu sube a Dios que lo dio.

Job 34:15

en un instante moriría toda la tierra y los hombres volverían al polvo.

Salmos 104:29

Si escondes tu cara, quedan anonadados, recoges su espíritu, expiran y retornan a su polvo.

Génesis 2:7

Entonces Yavé Dios formó al hombre con polvo de la tierra; luego sopló en sus narices un aliento de vida, y existió el hombre con aliento y vida.

Salmos 90:3

tú que devuelves al polvo a los mortales, y les dices:'¡Váyanse, hijos de Adán!'.

Efesios 4:28

El que robaba, que ya no robe, sino que se fatigue trabajando con sus manos en algo útil y así tendrá algo que compartir con los necesitados.

Eclesiastés 3:20

que todo vaya al mismo lugar. Todo viene del polvo y todo vuelve al polvo.

Génesis 18:27

Abrahán volvió a hablar: 'Sé que a lo mejor es un atrevimiento hablar a mi Señor, yo que soy polvo y ceniza,

Daniel 12:2

Muchos de los que duermen en el lugar del polvo despertarán, unos para la vida eterna, otros para vergüenza y horror eternos.

Eclesiastés 1:3

¿Qué le queda al hombre de todas sus fatigas cuando trabaja tanto bajo el sol?

Salmos 22:15

Mi garganta está seca como teja, y al paladar mi lengua está pegada: ya están para echarme a la sepultura.

Génesis 23:4

Yo no soy más que un forastero en medio de ustedes. Denme una tierra en medio de ustedes, para que sea mía y pueda enterrar a mi difunta.

2 Tesalonicenses 3:10

Además, cuando estábamos con ustedes les dijimos claramente: el que no quiera trabajar, que tampoco coma.

Salmos 103:14

El sabe de qué fuimos formados, se recuerda que sólo somos polvo.

1 Tesalonicenses 2:9

Recuerden, hermanos, nuestros trabajos y fatigas. Mientras les predicábamos el Evangelio de Dios, trabajábamos noche y día para no ser una carga para ninguno.

Eclesiastés 5:15

También esto es una mala suerte: irse en el mismo estado en que uno llegó. ¿Qué más ha hecho sino trabajar para el viento?

Eclesiastés 1:13

y me dediqué a investigar y comprender todo lo que se hace bajo el sol. Pero es una tarea ingrata que Dios ha dado a los hombres: todo es para humillarlos.

Proverbios 21:16

El que se aparta del camino de la prudencia, pronto descansará entre los muertos.

Salmos 22:29

se agacharán al verlo los que al sepulcro van. Para Dios será sólo mi existencia.

Job 21:26

Juntos, luego, se acuestan en el polvo y los cubren los gusanos.

Job 19:26

Yo me pondré de pie dentro de mi piel y en mi propia carne veré a Dios.

Job 1:21

empezó a decir: 'Desnudo salí del seno de mi madre, desnudo allá volveré. Yavé me lo dio, Yavé me lo ha quitado, ¡que su nombre sea bendito!'

1 Corintios 15:47

El primer hombre, sacado de la tierra, es terrenal; el segundo viene del cielo.

Hebreos 9:27

Los hombres mueren una sola vez, y después viene para ellos el juicio;'

Génesis 3:18

Espinas y cardos te dará, mientras le pides las hortalizas que comes.

Job 4:19

¿Qué decir de los que viven en casas de barro, cuyos cimientos no son más que de polvo,

Salmos 104:23

el hombre entonces sale a su trabajo, a su labor, hasta que entre la noche.

Salmos 127:2

En vano te levantas tan temprano y te acuestas tan tarde, y con tanto sudor comes tu pan: él lo da a sus amigos mientras duermen.

Génesis 5:5

Adán al morir tenía novecientos treinta años.

Job 10:9

Acuérdate que me amasaste como el barro ¿y ahora me harás volver al polvo?