Génesis 28:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Entonces Jacob hizo una promesa: 'Si Dios me acompaña y me protege durante este viaje que estoy haciendo, si me da pan para comer y ropa para vestirme,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ E hizo Jacob voto, diciendo: Si fuere Dios conmigo, y me guardare en este viaje en que voy, y me diere pan para comer y vestido para vestir,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Luego Jacob hizo el siguiente voto: «Si Dios en verdad está conmigo y me protege en este viaje, y si él me provee de comida y de ropa,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y Jacob hizo un voto solemne diciendo: Si ’Elohim estuviera conmigo y me protegiera en este camino que ando, y me diera pan para comer y vestido para vestir,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Jacob hizo después un voto, diciendo: 'Si Dios está conmigo y me guarda en este viaje que estoy haciendo, y me da pan para comer y ropa para vestirme,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ E hizo Jacob voto, diciendo: Si Dios va conmigo, y me guarda en este viaje que voy, y me da pan para comer y vestidura para vestir,

Génesis 28:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Timoteo 6:8

Conformémonos entonces con tener alimento y ropa.

2 Samuel 15:8

Cuando estaba en Guesur, en Aram, hice esta manda: 'Si Yavé permite que vuelva a Jerusalén, iré a honrarlo a Hebrón'.

Juan 1:16

De su plenitud hemos recibido todos, y cada don amoroso preparaba otro.

Salmos 66:13

Llegaré hasta tu Casa con holocaustos, y te cumpliré mis votos,

Génesis 31:13

Yo soy el Dios de Betel, en donde derramaste aceite sobre una piedra y me hiciste un juramento. Ahora, levántate y vuélvete a la tierra en que naciste.

Hechos 18:18

Pablo se quedó en Corinto todavía por algún tiempo. Después se despidió de los hermanos y se embarcó para Siria, acompañado por Priscila y Aquila. Había hecho un voto, y solamente en el puerto de Cencreas se cortó el pelo.

Salmos 132:2

cuando hizo un juramento al Señor, una promesa al Fuerte de Jacob:

Salmos 119:106

He hecho un juramento y lo mantendré, de guardar tus justos juicios.

Salmos 116:18

Cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo,

Salmos 116:14

cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo.

Salmos 76:11

¡Hagan votos al Señor, al Dios de ustedes, y vengan de todas partes a cumplirlos, traigan ofrendas para el Dios terrible!

Salmos 61:8

Entonces cantaré por siempre a tu nombre y cumpliré mis promesas día tras día.

Salmos 61:5

Pues tú, oh Dios, escuchaste mis votos; cumples el deseo de los que temen tu nombre.

Salmos 56:12

No me olvido, oh Dios, de mis promesas, te ofreceré sacrificios para darte gracias,

Isaías 19:21

Así, Yavé se dará a conocer a los egipcios y éstos, al conocerlo, le honrarán con sacrificios y ofrendas. Harán votos a Yavé y los cumplirán.

Salmos 22:25

Para ti mi alabanza en la asamblea, mis votos cumpliré ante su vista.

1 Samuel 14:24

En el momento en que los israelitas estaban cercados por todas partes, Saúl había declarado solemnemente delante de todo el pueblo: '¡Maldito sea el que coma algo antes del anochecer, antes de que me haya vengado de mis enemigos!' Y todo el pueblo se quedó en ayunas.

1 Samuel 1:28

Yo ahora se lo cedo a Yavé para el resto de sus días; él será donado a Yavé'. Así fue como se quedó al servicio de Yavé.

1 Samuel 1:11

le hizo esta promesa: 'Yavé de los ejércitos, mira con bondad la pena de tu sirvienta y acuérdate de mí. No te olvides de tu sirvienta, sino que dale un niñito. Lo consagraré a Yavé para el resto de sus días y la navaja no pasará por su cabeza'.

Génesis 28:15

Yo estoy contigo; te protegeré a dondequiera que vayas y te haré volver a esta tierra, pues no te abandonaré hasta que no haya cumplido todo lo que te he dicho.

Génesis 35:3

Después subiremos a Betel. Allí edificaré un altar al Dios que me oyó el día de mi angustia y que me acompañó durante mi viaje.

1 Crónicas 4:10

Jabés invocó al Dios de Israel, exclamando: 'Si de verdad me bendices, se ensancharán mis términos, tu mano estará conmigo y alejarás el mal para que no padezca aflicción. Y le concedió Dios lo que pedía.