Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 27:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Si me toca se dará cuenta del engaño y recibiré una maldición en lugar de una bendición.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Quizá me palpará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 ¿Y si mi padre me toca? Entonces se dará cuenta de que intento engañarlo, y en lugar de bendecirme, me maldecirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Quizá me palpe mi padre y quedaré ante sus ojos como tramposo, y traeré sobre mí maldición y no bendición.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 si me palpa mi padre, me tendrá por un impostor y atraerá sobre mí una maldición en vez de una bendición'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Quizá me palpará mi padre y me tendrá por engañador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 27:12
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Maldito el que desvía a un ciego en el camino. Todo el pueblo responderá: ¡Amén!


Eviten toda clase de mal, dondequiera lo encuentren.


Unas veces nos honran y otras nos insultan; recibimos tanto críticas como alabanzas; pasamos por mentirosos, aunque decimos la verdad;'


Maldito sea el tramposo que, teniendo en su rebaño un toro, luego de prometérmelo, me sacrifica una bestia raquítica. Porque el Rey grande soy yo, y mi Nombre será respetado en todas las naciones, dice Yavé de los Ejércitos.


Son suyas la fuerza y la prudencia, él sabe quién se equivoca y quién lo hace errar.


Esaú declaró: 'Con razón le dieron el nombre de Jacob, pues me ha suplantado por segunda vez. Primero me quitó los derechos de primogénito, y ahora me ha quitado la bendición. Esaú preguntó: '¿Y no me has reservado alguna bendición?'


Los dos muchachos crecieron. Esaú llegó a ser un experto cazador y un hombre de campo abierto, mientras Jacob era un hombre tranquilo a quien le gustaba estar en la tienda.


Maldito el que ejecuta con flojera el trabajo que Yavé le ha encomendado. ¡Maldito el que tiene su espada limpia de sangre!


¡Maldito sea Canaán! ¡Será esclavo de los esclavos de sus hermanos!


Cuando ya no esté enojado y haya olvidado lo que le has hecho, yo enviaré a buscarte y volverás. Pero no quiero perderlos a ustedes dos en un mismo día.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម