Génesis 25:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Dijo Esaú a Jacob: 'Por favor, dame un poco de ese guiso rojizo, pues estoy hambriento' (por eso fue llamado Edom, o sea, rojizo).

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ dijo a Jacob: Te ruego que me des a comer de ese guiso rojo, pues estoy muy cansado. Por tanto fue llamado su nombre Edom.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Esaú le dijo a Jacob: —¡Me muero de hambre! ¡Dame un poco de ese guiso rojo! (Así es como Esaú obtuvo su otro nombre, Edom, que significa «rojo»).

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Entonces dijo Esaú a Jacob: Te ruego, déjame engullir de eso rojo,° porque estoy desfallecido. (Por eso le llaman Edom°).

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Dijo Esaú a Jacob: 'Déjame probar ese guiso rojo, que estoy exhausto'. De ahí le viene el nombre de Edom.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ dijo a Jacob: Te ruego que me des a comer de ese potaje rojo, pues estoy muy cansado. Por tanto, fue llamado su nombre Edom.

Génesis 25:30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Reyes 8:20

Durante su reinado, Edom se rebeló contra el dominio de Judá y se dio un rey.

Deuteronomio 23:7

A estos pueblos nunca les proporcionarás prosperidad ni bienestar.

Éxodo 15:15

los jefes de Edom vacilan y los generales de Moab se asustan, se angustian los pobladores de Canaán:

Génesis 36:43

el jefe Magdiel, el jefe Iram. Estos son los jefes de Edom, y éstos son los nombres de sus clanes y de las tierras que ocupan. Esaú es el padre de los edomitas.

Génesis 36:9

Estos son los descendientes de Esaú, padre de los edomitas, que viven en la región montañosa de Seír. Y éstos son los nombres de los hijos de Esaú:

Génesis 36:1

Estos fueron los descendientes de Esaú, o sea Edom. Esaú tomó por esposas a mujeres cananeas:

Génesis 25:29

En cierta ocasión estaba Jacob cocinando un guiso, cuando llegó Esaú del campo, muy agotado.

Génesis 25:31

Jacob le dijo: 'Me vendes, pues, ahora mismo tus derechos de primogénito.

Génesis 32:3

Al verlos dijo Jacob: 'Este es un campamento de Dios', y por eso llamó a aquel lugar Majanaim.

Jeremías 49:7

Para Edom. Esto dice Yavé de los Ejércitos. ¿Ya se acabó la sabiduría en Temán? ¿Perdieron su prudencia los inteligentes, o se corrompió su sabiduría?

Génesis 32:4

Jacob mandó a avisar de su llegada a su hermano Esaú, en Seír, en los campos de Edom;'

Génesis 36:8

Fue así que Esaú se ubicó en los montes de Seír. Esaú es Edom.

Génesis 36:19

Estos son los hijos de Esaú y éstos sus jefes. Esaú es Edom.

Abdías 1:1

Visión de Abdías. Palabra del Señor Yavé sobre Edom: Acabamos de oír un llamado de Yavé, un mensaje que manda a las naciones: '¡En pie de guerra, levántense y ataquemos a Edom!'