Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 21:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Le respondió Abrahán: 'Acepta estas siete ovejas de mi mano, como prueba de que ese pozo lo he excavado yo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Y él respondió: Que estas siete corderas tomarás de mi mano, para que me sirvan de testimonio de que yo cavé este pozo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Abraham respondió: —Por favor, recibe estas siete corderas en señal de que aceptas que yo cavé este pozo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Y dijo: Que tomarás de mi mano estas siete corderas a fin de que me seas testigo de que cavé este pozo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Respondió: 'Para que las recibas de mi mano y me sirvan de prueba de que yo cavé este pozo'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Y él respondió: Que estas siete corderas tomarás de mi mano, para que me sean en testimonio de que yo cavé este pozo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 21:30
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

ellos serán testigos de que yo no pasaré más allá hacia ti para hacerte daño, ni tú pasarás más acá hacia mí para causarme mal.


Josué dijo entonces al pueblo: 'Esta piedra atestiguará en contra de ustedes, porque escuchó todas las palabras que Yavé pronunció delante de nosotros. Servirá como testigo en contra de ustedes, para impedirles que renieguen de su Dios'.


Abrahán puso aparte siete ovejas de su rebaño,


y Abimelec le preguntó: '¿Qué significan estas siete ovejas que has separado?'


Los filisteos taparon todos los pozos que habían cavado los servidores de su padre, en tiempos de Abrahán, y los llenaron de tierra.


Isaac volvió a abrir los pozos que habían sido cavados en tiempos de su padre Abrahán, y que habían tapado los filisteos después de la muerte de Abrahán, y les puso los mismos nombres que les había puesto su padre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម