Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 21:1 - Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Yavé visitó a Sara tal como lo había dicho; Yavé hizo con Sara aquello mismo que había prometido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Visitó Jehová a Sara, como había dicho, e hizo Jehová con Sara como había hablado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El Señor cumplió su palabra e hizo con Sara exactamente lo que había prometido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Visitó YHVH a Sara, como había dicho, e hizo YHVH con Sara según había hablado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Yahveh visitó a Sara, como había dicho, e hizo Yahveh por Sara lo que le había prometido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Y Jehová visitó a Sara, como había dicho, y Jehová hizo con Sara como había hablado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 21:1
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Las palabras del Señor son palabras seguras, son como plata pura siete veces purificada en el crisol.


El otro le dijo: 'Dentro de un año volveré por aquí, y para entonces Sara, tu mujer, tendrá un hijo. Sara estaba escuchando a la entrada de la tienda, a la espalda del que hablaba.


¿Hay acaso algo imposible para Yavé? Pues bien, volveré a visitarte dentro de un año, y para entonces Sara tendrá un hijo.


Pero Dios le respondió: 'De ninguna manera, pues va a ser Sara, tu esposa, la que te dará un hijo y le pondrás por nombre Isaac. Estableceré mi alianza con él, y con su descendencia después de él para siempre.


Esperamos la vida eterna que nos había prometido desde siempre el Dios que no miente jamás.


El hijo de la esclava le nació como cualquier ser humano, mientras que el hijo de la libre se lo debía a una promesa de Dios.


Pasarán el cielo y la tierra, pero mis palabras no pasarán.


Yavé se acordó de Ana: concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Samuel mientras tanto crecía bajo la mirada de Yavé.


Hermanos, ustedes, como Isaac, son hijos de la promesa.


Entonces decidió salir de Moab en compañía de sus nueras,


José dijo a sus hermanos: 'Yo voy a morir, pero tengan la plena seguridad de que Dios los visitará y los hará subir de este país a la tierra que juró dar a Abraham, Isaac y Jacob.


Pero mi alianza la estableceré con Isaac, que Sara te dará a luz por este tiempo, el año que viene.


La bendeciré de tal manera, que pueblos y reyes saldrán de ella.


Bendito sea el Señor, Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo.


El pueblo creyó; comprendieron que Yavé había visto sus humillaciones y venía a visitar a los hijos de Israel. Postrados en tierra, adoraron.


Acuérdate de mí, Señor, tú que amas a tu pueblo, que tu visita traiga tu salvación.


No te postres ante esos dioses, ni les sirvas, porque yo, Yavé, tu Dios, soy un Dios celoso. Yo pido cuentas a hijos, nietos y biznietos por la maldad de sus padres que no me quisieron.


Ve y reúne a los jefes de Israel, y les dirás: 'Yavé, el Dios de sus padres, se me apareció; el Dios de Abrahán, de Isaac y de Jacob me ha dicho: Ahora voy a pedir cuentas por todo lo que a ustedes les está pasando en Egipto.


Te estrellarán contra el suelo a ti y a tus hijos dentro de ti, y no dejarán en ti piedra sobre piedra, porque no has reconocido el tiempo ni la visita de tu Dios.


Ahora bien, siendo ya muy anciano, su esposa Sara le ha dado un hijo al que ha dejado todo lo que posee.


Se levantó muy temprano y después de haberse postrado ante Yavé, emprendieron el regreso a su casa de Ramá.


Ahora bien, la mujer concibió y, al año siguiente por esa misma fecha, tuvo un hijo tal como Eliseo se lo había anunciado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម