Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 2:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Los dos estaban desnudos, hombre y mujer, pero no sentían vergüenza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 Y estaban ambos desnudos, Adán y su mujer, y no se avergonzaban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Ahora bien, el hombre y su esposa estaban desnudos, pero no sentían vergüenza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y el hombre y su mujer estaban ambos desnudos, y no se avergonzaban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Estaban ambos desnudos, el hombre y su mujer, pero no sentían vergüenza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Y estaban ambos desnudos, Adán y su esposa, y no se avergonzaban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 2:25
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces se les abrieron los ojos y ambos se dieron cuenta de que estaban desnudos. Cosieron, pues, unas hojas de higuera, y se hicieron unos taparrabos.


La Escritura ya lo dijo: El que cree en él no quedará defraudado.


Comerán y se saciarán, alabarán el Nombre de su Dios, que ha obrado con ustedes de modo maravilloso, mi pueblo no será ya jamás confundido,


esperanza de Israel, Yavé, los que te traicionan serán confundidos. Los que se rebelan serán borrados del país, porque abandonaron el manantial de agua viva.


Pondrán al descubierto tu desnudez, y se verán tus vergüenzas.


Si alguien se avergüenza de mí y de mis palabras, también el Hijo del Hombre se avergonzará de él cuando venga en su gloria y en la gloria de su Padre con los ángeles santos.


Te acordarás entonces de tu conducta y te avergonzarás de ella cuando recibas a tus hermanas, tanto a las mayores como a las menores, cuando te las entregue como hijas, sin renegar en nada de mi alianza contigo.


No temas, pues no vas a ser defraudada, no tengas vergüenza, pues no tendrás de qué ponerte colorada. Te olvidarás de las vergüenzas de tu juventud y de los desprecios que te hicieron cuando viuda.


Los que esperan en ti no serán confundidos, pero sí lo serán quienes te mienten.


Moisés vio que el pueblo estaba sin freno, porque Aarón se lo había quitado, y que sus enemigos habrían tenido toda la razón al despreciarlo.


Yo les aseguro: si alguno se avergüenza de mí y de mis palabras en medio de esta generación adúltera y pecadora, también el Hijo del Hombre se avergonzará de él cuando venga con la Gloria de su Padre rodeado de sus santos ángeles.


Deberían avergonzarse de sus abominables acciones, pero han perdido la vergüenza y ni siquiera se ponen colorados. Por eso, caerán junto con los demás y se irán al suelo cuando los visite, declara Yavé.


Los que se dedican a tallar estatuas de dioses no son nada por muchos que sean, y esas obras a las que quieren no sirven para nada. Sus partidarios no ven ni entienden nada, pero al fin se decepcionarán.


A ti clamé, Señor, no sea confundido; confundidos sean los impíos, lánzalos a la mansión del silencio.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម