Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 2:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Yavé Dios tomó al hombre y lo puso en el jardín del Edén para que lo cultivara y lo cuidara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo guardase.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 El Señor Dios puso al hombre en el jardín de Edén para que se ocupara de él y lo custodiara;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Tomó, pues, YHVH ’Elohim al hombre y lo puso en el huerto de Edén para que lo cultivara y lo guardara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Tomó, pues, Yahveh-Dios al hombre, y lo instaló en el jardín de Edén para que lo cultivara y guardara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y Jehová Dios tomó al hombre, y lo puso en el huerto del Edén, para que lo labrase y lo guardase.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 2:15
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Comerás del trabajo de tus manos, esto será tu fortuna y tu dicha.


Yavé Dios plantó un jardín en un lugar del Oriente llamado Edén, y colocó allí al hombre que había formado.


El que robaba, que ya no robe, sino que se fatigue trabajando con sus manos en algo útil y así tendrá algo que compartir con los necesitados.


El Séptimo día Dios tuvo terminado su trabajo, y descansó en ese día de todo lo que había hecho.


¿Acaso disimulé mis culpas como hace un cualquiera, ocultando el pecado en mi seno?


El tercer río se llama Tigris, y fluye al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.


Y Yavé Dios le dio al hombre un mandamiento; le dijo: 'Puedes comer todo lo que quieras de los árboles del jardín,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម