Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 2:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 El tercer río se llama Tigris, y fluye al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Y el nombre del tercer río es Hidekel; este es el que va al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Éufrates.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 El tercero, llamado Tigris, corría al oriente de la tierra de Asiria. El cuarto se llama Éufrates.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 El nombre del tercer río era Jidequel,° que fluye al oriente de Asiria. Y el cuarto río era el Éufrates.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 El tercero se llama Tigris, y corre al oriente de Asiria. El cuarto es el Éufrates.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Y el nombre del tercer río es Hidekel; este es el que va hacia el este de Asiria. Y el cuarto río es el Éufrates.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 2:14
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El día vigésimo cuarto del primer mes estaba a orillas del gran río Tigris.


Aquel día Yavé pactó una alianza con Abram diciendo: 'A tu descendencia daré esta tierra desde el torrente de Egipto hasta el gran río Eufrates.


Decía la voz al ángel de la sexta trompeta: 'Suelta a los cuatro ángeles inmovilizados a orillas del gran río Eufrates.


Todo lugar donde pongan el pie será de ustedes, desde el desierto hasta el Líbano y desde el río Eufrates hasta el mar occidental: éstas serán sus fronteras.


En marcha, partan. Ustedes entrarán en el territorio de los amorreos y en los territorios vecinos: la Arabá, la Montaña, la Tierra Baja, el Negueb y la costa del mar, es decir todo el país de Canaán y el Líbano, hasta el gran río Eufrates.


Sus descendientes permanecieron en la región que se extiende desde Hevilá hasta Sur, frente a Egipto, en dirección a Asur. Se mantienen a distancia de todos sus hermanos.


Los hijos de Sem son: Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram.


De este país salió para Asur, donde edificó Nínive, Rejobot-Ir, Calaj


El segundo río se llamaba Guijón y rodea la tierra de Cus.


Yavé Dios tomó al hombre y lo puso en el jardín del Edén para que lo cultivara y lo cuidara.


babilonios y caldeos, los de Pegod, de Soa y de Coa, y con ellos a todos los asirios, jóvenes y hermosos, gobernadores y funcionarios, oficiales famosos y diestros caballeros.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម