Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 17:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Y dijo a Dios: 'Si al menos aceptaras a Ismael para servir tus designios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Y dijo Abraham a Dios: Ojalá Ismael viva delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Así que Abraham le dijo a Dios: —¡Que Ismael viva bajo tu bendición especial!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Y Abraham dijo a ’Elohim: ¡Ojalá Ismael viva delante de ti!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Y dijo a Dios: 'Me contentaré con que des larga vida a Ismael'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Y dijo Abraham a Dios: Te ruego que Ismael viva delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 17:18
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque el don de Dios es para ustedes y para sus hijos, y también para todos aquellos a los que el Señor, nuestro Dios, quiera llamar, aun cuando se hayan alejado.


Tú me asistirás, Señor, porque no hay falta en mí, y me mantendrás en tu presencia para siempre.


Muchos dicen: '¿Quién nos hará ver la dicha? ¡Muéstranos, Señor, tu rostro alegre!'


Y les daré un solo corazón y una sola manera de vivir, para que guarden siempre mi temor, para bien de ellos y de sus hijos después de ellos.


Sino que sus maldades de ustedes han cavado un abismo entre ustedes y su Dios. Sus pecados han hecho que él vuelva su cara para no atenderlos.


Tú me arrojas hoy de esta tierra, y me dejas privado de tu presencia. Si he de ser un errante y de andar vagando sobre la tierra, cualquiera que me encuentre me matará.


Cuando cultives la tierra, no te dará frutos; andarás errante y fugitivo sobre la tierra.


Entonces Abrahán, agachándose hasta tocar la tierra con su cara, se puso a reír, pues pensaba: '¿Acaso le va a nacer un hijo a un hombre de cien años? ¿Y puede Sara, a sus noventa años, dar a luz?'


Pero Dios le respondió: 'De ninguna manera, pues va a ser Sara, tu esposa, la que te dará un hijo y le pondrás por nombre Isaac. Estableceré mi alianza con él, y con su descendencia después de él para siempre.


Esto desagradó mucho a Abrahán, por ser Ismael su hijo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម