Génesis 17:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Dijo Dios a Abrahán: 'A Saray, tu esposa, ya no la llamarás Saray, sino Sara. Yo la bendeciré y te daré de ella un hijo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces Dios le dijo a Abraham: «Con respecto a Sarai, tu esposa, su nombre no será más Sarai. A partir de ahora, se llamará Sara.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Dijo también ’Elohim a Abraham: A tu mujer Saray no la llamarás Saray, sino que su nombre será Sara,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Dijo Dios a Abrahán: 'A Saray, tu mujer, no la llamarás más Saray, sino que su nombre será Sara.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Dijo también Dios a Abraham: En cuanto a tu esposa Sarai, no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre.

Génesis 17:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Samuel 12:25

y mandó al profeta Natán, que lo llamó Yedidya, es decir, amado de Yavé, por encargo suyo.

Génesis 32:28

El otro, pues, le preguntó: '¿Cómo te llamas?' El respondió: 'Jacob.

Génesis 17:5

No te llamarás más Abram, sino Abrahán, pues te tengo destinado a ser padre de una multitud de naciones.

Génesis 11:29

Abram y Najor se casaron. La esposa de Abram se llamaba Saray, y la de Najor Milcá, hija de Harán, que era padre de Milcá y de Jisca.

Génesis 17:14

Todo varón no circuncidado, al que no se le haya cortado el prepucio, será eliminado de su pueblo, por haber roto mi Alianza.

Génesis 17:16

La bendeciré de tal manera, que pueblos y reyes saldrán de ella.

Isaías 51:1

Escúchenme ustedes, que anhelan la justicia y que buscan a Yavé.