Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 16:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Abram, pues, se unió a Agar, y quedó embarazada. Al notarse Agar en ese estado, comenzó a despreciar a su señora,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Y él se llegó a Agar, la cual concibió; y cuando vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Así que Abram tuvo relaciones sexuales con Agar, y ella quedó embarazada; pero cuando Agar supo que estaba embarazada, comenzó a tratar con desprecio a su señora, Sarai.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 y él se llegó a Agar y concibió. Sin embargo, cuando vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Se llegó él a Agar, que concibió y, viéndose encinta, miraba con desprecio a su ama.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Y él cohabitó con Agar, la cual concibió; y cuando vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 16:4
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

la joven aborrecible que encuentra marido, la sirvienta que suplanta a su patrona.


Con estas comparaciones, hermanos, me refería a Apolo y a mí. Aprendan a no valerse de uno a costa del otro para engreirse.


Cuando el Arca entró en la ciudad de David, Mical, hija de Saúl, estaba mirando en la ventana. Vio al rey que saltaba y se contorneaba delante de Yavé, y lo despreció en su corazón.


Abram llevaba diez años viviendo en Canaán, cuando su esposa Saray tomó a su esclava Agar y se la dio a su esposo Abram por mujer.


quien dijo a Abram: 'Que esta ofensa recaiga sobre ti. Yo te entregué a mi esclava por mujer, y cuando se ve embarazada, ya no cuento nada para ella. Juzgue Yavé entre tú y yo.


Entonces dijo la hija mayor a la menor: 'Nuestro padre está viejo y no ha quedado ni un hombre siquiera en esta región que pueda unirse a nosotras como se hace en todo el mundo.


Sara vio que el hijo que la egipcia Agar había dado a Abrahán, se burlaba de su hijo Isaac,


Le dio, pues, a su esclava Bilá, y Jacob se unió a ella.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម