Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 15:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 En cuanto a ti, irás a reunirte con tus padres en paz, y serás sepultado después de una ancianidad dichosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 (En cuanto a ti, morirás en paz y serás enterrado en buena vejez).

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y tú te reunirás con tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Tú te reunirás con tus padres en paz, y serás sepultado en muy avanzada edad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 15:15
29 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Llegarás a la tumba cargado de años como se recogen a su tiempo las gavillas.


Voy a reunirte con tus padres y serás recibido en paz en tu sepulcro; y no verán tus ojos ninguno de los males que voy a traer sobre este lugar y sus habitantes.


Cuando la hayas visto, irás a reunirte tú también a tu pueblo, como tu hermano Aarón.


En cuanto a ti, Daniel, sigue hasta el fin de tu camino; irás a tu descanso y luego te levantarás al fin de los días para recibir tu recompensa'.


Bien saben que David, después de haber servido durante su vida a los designios de Dios, murió, se reunió con sus padres y experimentó la corrupción.


El polvo vuelve a la tierra de donde vino, y el espíritu sube a Dios que lo dio.


y vio a sus hijos y a sus nietos hasta la cuarta generación.


Murió al fin de una vejez dichosa, lleno de días, de riquezas y gloria; y le sucedió en el trono su hijo Salomón.


Cuando esa generación a su vez fue a reunirse con sus padres, le siguió otra generación que no conocía a Yavé ni sabía lo que éste había hecho por Israel.


Después les dio estas instrucciones: 'Yo voy a reunirme con mi pueblo. Entiérrenme junto a mis padres, en la cueva que hay en el campo de Efrón el hitita,


Aarón tiene que ir a reunirse con sus padres, no entrará en el país que les daré a los israelitas, porque ustedes no siguieron mis órdenes en el oasis de Meriba.


murió muy anciano y fue a reunirse con sus antepasados. Lo sepultaron sus hijos Esaú y Jacob.


Yo soy el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob? Él no es un Dios de muertos, sino de vivos.


Supongamos que un hombre tuviera un centenar de hijos y viviera largos años, pero durante todo ese tiempo no encontrara la felicidad y no tuviera después sepultura -en ese caso digo que un recién nacido fallecido es más feliz que él-.


Observa al perfecto, mira al hombre recto: toda una posteridad tendrá el hombre de paz.


Siendo ya David anciano y lleno de días proclamó a su hijo Salomón rey de Israel.


Lo trasladaron al país de Canaán y lo sepultaron en la cueva que hay en el campo de Macpelá, frente a Mambré, campo que Abraham había comprado a Efrón el hitita, como su propiedad para sepulturas.


Allí fue sepultado Abraham y su esposa Sara. Allí también fue sepultado Isaac y su esposa Rebeca, y allí sepulté yo a Lía.


Después Abrahán sepultó a Sara, su mujer, en la cueva que está en el campo de Macpelá, frente a Mambré, en Canaán.


Yo no soy más que un forastero en medio de ustedes. Denme una tierra en medio de ustedes, para que sea mía y pueda enterrar a mi difunta.


Cuando me haya ido a descansar con mis padres, sácame de Egipto y entiérrame en la tumba de ellos. José respondió: 'Lo haré tal como lo pides. Insistió Jacob: '¡Júramelo!' Y José se lo juró.


Apenas hayas ido a descansar con tus padres, este pueblo empezará a rebelarse y se prostituirá siguiendo a dioses extraños. Me abandonarán y romperán la Alianza que tengo pactada con ellos.


irá a unirse con la raza de sus padres, que jamás volverán a ver la luz.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម