Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 1:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Dijo Dios: 'Haya luz', y hubo luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Y dijo Dios: Sea la luz; y fue la luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Entonces Dios dijo: «Que haya luz»; y hubo luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Entonces dijo ’Elohim: Haya luz.° Y hubo luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Dijo Dios: 'Haya luz'. Y hubo luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Y dijo Dios: Sea la luz; y fue la luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 1:3
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El mismo Dios que dijo: Brille la luz en medio de las tinieblas, es el que se hizo luz en nuestros corazones, para que se irradie la gloria de Dios tal como brilla en el rostro de Cristo.


La luz brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la recibieron.


Yo soy Yavé, y no hay otro más; yo enciendo la luz y creo las tinieblas, yo hago la felicidad y provoco la desgracia, yo, Yavé, soy el que hace todo esto.


Ya no tendrás necesidad del sol para que alumbre tu día, ni de la luna para la noche. Porque Yavé será tu luz eterna, y tu Dios, tu esplendor.


Este es el mensaje que hemos recibido de él y que les anunciamos a ustedes: que Dios es luz y que en él no hay tinieblas.


En otro tiempo ustedes eran tinieblas, pero ahora son luz en el Señor. Pórtense como hijos de la luz,


Ella era la luz verdadera, la luz que ilumina a todo hombre, y llegaba al mundo.


Esto requiere un juicio: la luz vino al mundo, y los hombres prefirieron las tinieblas a la luz, porque sus obras eran malas.


Por su palabra surgieron los cielos, y por su aliento todas las estrellas.


Alaben el nombre del Señor, pues lo ordenó y fueron creados;'


La luz ya asoma para el justo y la alegría, para los de recto corazón.


pues él habló y todo fue creado, lo ordenó y las cosas existieron.


Y, sin embargo, se lo doy como un mandamiento nuevo, porque es realmente novedad tanto en ustedes como en Jesucristo; ya se van disipando las tinieblas y brilla la luz verdadera.


Por eso se dice: 'Despierta, tú que duermes, levántate de entre los muertos y la luz de Cristo brillará sobre ti.


envuelto de luz como en un manto! Tú despliegas los cielos como un toldo,


¿Por dónde se va a la morada de la luz y de dónde salen las tinieblas?


Al único inmortal, al que habita en la luz inaccesible a quien ningún hombre ha visto ni puede ver, a él honor y poder por siempre jamás. ¡Amén!


el Señor es Dios, él nos ilumina'. Formen la procesión con ramos en la mano hasta los cuernos del altar.


Vean cómo extiende sus vapores y cubre las profundidades de los mares.


Al decir esto, gritó con fuerte voz: '¡Lázaro, sal fuera!'


Jesús extendió la mano, lo tocó y le dijo: 'Quiero, queda limpio. Al momento quedó limpio de la lepra.


Este es el origen del cielo y de la tierra cuando fueron creados.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម