Gálatas 6:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ No hagamos ya distinción entre pueblo de la circuncisión y mundo pagano, porque una nueva creación ha empezado.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale nada, ni la incircuncisión, sino una nueva creación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ No importa si fuimos o no circuncidados. Lo que importa es que hayamos sido transformados en una creación nueva.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Porque° ni la circuncisión es algo, ni la incircuncisión, sino la nueva creación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Pues lo que cuenta no es la circuncisión ni la no circuncisión, sino la nueva criatura.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale nada, ni la incircuncisión, sino una nueva criatura.

Gálatas 6:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Corintios 5:17

Toda persona que está en Cristo es una creación nueva. Lo antiguo ha pasado, lo nuevo ha llegado.

Efesios 4:24

Revístanse, pues, del hombre nuevo, el hombre según Dios que él crea en la verdadera justicia y santidad.

Efesios 2:10

Lo que somos es obra de Dios: hemos sido creados en Cristo Jesús con miras a las buenas obras que Dios dispuso de antemano para que nos ocupáramos en ellas.

Gálatas 5:6

Para los que están en Cristo Jesús ya no son ventajas el tener o no tener la circuncisión; solamente vale la fe que actúa mediante el amor.

1 Corintios 7:19

Porque lo que importa no es el haber sido circuncidado o no, sino el observar los mandamientos de Dios.

Romanos 2:28

Porque lo que a uno lo hace judío no es algo exterior, y la circuncisión real no es la que está hecha en el cuerpo.

Romanos 8:1

Ahora bien, esta condenación ya no existe para los que viven en Cristo Jesús.

Apocalipsis 21:5

Y el que estaba sentado en el trono dijo: 'Ahora todo lo hago nuevo'. Luego me dijo: 'Escribe, que estas palabras son ciertas y verdaderas.

Romanos 2:26

Por el contrario, si uno de ellos cumple los mandatos de la Ley, será considerado exactamente como un circuncidado.

Romanos 6:4

Por este bautismo en su muerte fuimos sepultados con Cristo, y así como Cristo fue resucitado de entre los muertos por la Gloria del Padre, así también nosotros empezamos una vida nueva.

Efesios 2:15

destruyó el sistema represivo de la Ley e hizo la paz; reunió a los dos pueblos en él, creando de los dos un solo hombre nuevo.

Filipenses 3:3

Nosotros somos los verdaderos circuncidados, pues servimos a Dios en espíritu y confiamos no en cosas humanas, sino en Cristo Jesús.

Josué 5:5

Todo el pueblo de la salida había sido circuncidado pero todos los nacidos en el desierto durante el trayecto, después de la salida de Egipto, no estaban circuncidados.