Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Gálatas 3:24 - Biblia Católica (Latinoamericana)

24 La Ley nos conducía al maestro, a Cristo, para que creyéramos y así fuéramos justos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 De manera que la ley ha sido nuestro ayo, para llevarnos a Cristo, a fin de que fuésemos justificados por la fe.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Dicho de otra manera, la ley fue nuestra tutora hasta que vino Cristo; nos protegió hasta que se nos declarara justos ante Dios por medio de la fe.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Así que la ley ha sido nuestro tutor hasta el Mesías, para que por medio de la fe fuéramos declarados justos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Así, pues, la ley nos sirvió de ayo hasta llevarnos a Cristo, para que fuéramos justificados por la fe.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 De manera que la ley fue nuestro ayo para traernos a Cristo, para que fuésemos justificados por la fe.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Gálatas 3:24
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque la Ley lleva a Cristo, y es entonces cuando por la fe se llega a ser justo.


Sin embargo hemos reconocido que las personas no son justas como Dios las quiere por haber observado la Ley, sino por la fe en Cristo Jesús. Por eso hemos creído en Cristo Jesús, para ser hechos justos a partir de la fe en Cristo Jesús, y no por las prácticas de la Ley. Porque el cumplimiento de la Ley no hará nunca de ningún mortal una persona justa según Dios.


Tales cosas no eran más que sombras, mientras que lo real es la persona de Cristo.


En cuanto a mí, la misma Ley me llevó a morir a la Ley a fin de vivir para Dios. He sido crucificado con Cristo,


Pero al llegar la fe, ya no obedecemos a la que nos llevaba al maestro.


Pues aunque tuvieran diez mil monitores de vida cristiana, no pueden tener muchos padres, y he sido yo quien les transmitió la vida en Cristo Jesús por medio del Evangelio.


Entonces, ¿en qué quedamos? En que los paganos, que no buscaban el camino de rectitud, lo encontraron (hablo de la rectitud que es fruto de la fe).


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម