Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Gálatas 2:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Pero miren: si echamos abajo algo y luego lo restablecemos, reconocemos que hemos actuado mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Porque si las cosas que destruí, las mismas vuelvo a edificar, transgresor me hago.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Más bien, soy un pecador si vuelvo a construir el viejo sistema de la ley que ya eché abajo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Porque si edifico otra vez las mismas cosas que destruí, yo mismo me demuestro transgresor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Porque, si lo que antes derribé lo edifico de nuevo, yo mismo me declaro transgresor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Porque si las cosas que destruí, las mismas vuelvo a edificar, transgresor me hago.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Gálatas 2:18
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces, si tú ofendes a tu hermano con lo que comes, ya no vives según el amor. No vayas a destruir con tu dieta a aquel por quien murió Cristo.


Por mi parte, hermanos, si mantuviera la circuncisión: ¿creen que seguiría siendo perseguido? Pero con eso habría removido el escándalo de la cruz.


Esta es para mí la manera de no despreciar el don de Dios; pues si la verdadera rectitud es fruto de la Ley, quiere decir que Cristo murió inútilmente.


La circuncisión te sirve si cumples la Ley; pero si no la cumples, te colocas entre los que no están circuncidados.


Pero si nuestra maldad demuestra que Dios es justo, se podría preguntar: ¿No es Dios injusto al castigarnos? -


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម