Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Filemón 1:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 A lo mejor Onésimo te fue quitado por un momento para que lo ganes para la eternidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Parece que perdiste a Onésimo por un corto tiempo para que ahora pudieras tenerlo de regreso para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Porque tal vez por esto se apartó de ti por algún tiempo,° para que lo recibieras por completo para siempre,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Pues quizá por esto se apartó de ti temporalmente: para que lo recuperaras para siempre;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Filemón 1:15
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ustedes quisieron hacerme daño, pero Dios quiso convertirlo en bien para que se realizara lo que hoy ven: conservar la vida de un pueblo numeroso.


Los habitantes de estas costas temblarán y dirán: '¡Miren lo que le ha ocurrido a aquel en quien confiábamos, y a quien acudíamos en busca de protección, para vernos seguros y libres del rey de Asiria! Y ahora, ¿cómo nos vamos a salvar nosotros?'


Pero solamente consiguieron lo que tú habías decidido y llevabas a efecto.


El furor del hombre redundará en tu gloria, los que escapen de tu cólera te alabarán.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម