Ezequiel 4:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)6 Cuando estos días se hayan cumplido, te acostarás sobre el lado derecho y esta vez soportarás el pecado de la casa de Judá, serán cuarenta días; te he sacado la cuenta a un día por año. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19606 Cumplidos estos, te acostarás sobre tu lado derecho por segunda vez, y llevarás la maldad de la casa de Judá cuarenta días; día por año, día por año te lo he dado. សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente6 Cumplido ese tiempo, date vuelta y acuéstate sobre el lado derecho cuarenta días, un día por cada año del pecado de Judá. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion6 Cumplidos éstos, te acostarás del lado derecho y cargarás con la iniquidad de la casa de Judá cuarenta días: un día por cada año te señalo. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19756 Cuando los hayas terminado, te acostarás luego del lado derecho y cargarás con la iniquidad de la casa de Judá durante cuarenta días: te cuento un día por cada año.' សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Y cuando los hayas cumplido, te acostarás otra vez, ahora sobre tu lado derecho, y llevarás la iniquidad de la casa de Judá por cuarenta días; yo te he asignado un día por cada año. សូមមើលជំពូក |