Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 38:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Pues bien, ese día en que Gog invada la tierra de Israel, dice Yavé, la cólera se me subirá hasta la nariz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 En aquel tiempo, cuando venga Gog contra la tierra de Israel, dijo Jehová el Señor, subirá mi ira y mi enojo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Pero esto dice el Señor Soberano: cuando Gog invada la tierra de Israel, ¡herviré de furia!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 En aquel tiempo, cuando Gog venga contra la tierra de Israel, dice Adonay YHVH, acontecerá que mi ira se levantará con mi aliento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Aquel día, el día en que venga Gog contra el país de Israel -oráculo del Señor Yahveh-, explotará mi furor. En mi ira,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Y será en aquel tiempo, cuando vendrá Gog contra la tierra de Israel, dice el Señor Jehová, que subirá mi ira en mi enojo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 38:18
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yavé es un Dios celoso y vengador. Se venga contra sus adversarios y su ira es terrible.


¿Hasta cuándo, Señor, vas a ocultarte? ¿Arderá siempre como fuego tu enojo?


¡Miren que saltó fuego de mi cólera y la llama consume hasta el mundo de abajo, devora la tierra y sus frutos, abrasa los cimientos de los cerros!


Entonces apareció el fondo del mar y las bases del mundo se descubrieron, al ver, Señor, tu enojo, al pasar el soplo de tus narices.


No permitiré más que te insulten las naciones ( ), palabra de Yavé.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម