Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 37:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Entonces me dijo: '¿Hijo de hombre, podrán revivir estos huesos?' Respondí: 'Yavé, tú lo sabes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Y me dijo: Hijo de hombre, ¿vivirán estos huesos? Y dije: Señor Jehová, tú lo sabes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Luego me preguntó: —Hijo de hombre, ¿podrán estos huesos volver a convertirse en personas vivas? —Oh Señor Soberano —respondí—, solo tú sabes la respuesta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y me preguntó: Hijo de hombre, ¿podrán vivir estos huesos? Y respondí: ¡Oh Adonay YHVH! Sólo Tú lo sabes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Me dijo: 'Hijo de hombre, ¿podrán revivir estos huesos?'. Contesté: 'Señor Yahveh, tú lo sabes'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Y me dijo: Hijo de hombre, ¿vivirán estos huesos? Y dije: Oh Señor Jehová, tú lo sabes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 37:3
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como el Padre resucita a los muertos y les da la vida, también el Hijo da la vida a los que quiere.


Vean ahora que Yo, sólo Yo soy, y que no hay más Dios que yo. Yo doy la muerte y la vida, yo hiero, y soy yo mismo el que sano, y no hay quién se libre de mi mano.


Abrahán es el padre de todos nosotros, como dice la Escritura: Te hago padre de muchas naciones. Y llegó a serlo cuando creyó en Aquel que da vida a los muertos y llama a lo que aún no existe como si ya existiera.


Abrahán pensó seguramente: Dios es capaz de resucitar a los muertos. Por eso recobró a su hijo, lo que tiene un sentido para nosotros.


Pero ¿por qué no quieren ustedes creer que Dios resucite a los muertos?


Yavé da muerte y vida, hace bajar al lugar de los muertos y hace que de allí vuelvan.


Si fueran inteligentes, lo entenderían, y sabrían en qué van a parar:


Algunos dirán: ¿Cómo resurgen los muertos? ¿Con qué clase de cuerpo vuelven?


Sí, Yavé lo dijo: Te convertiré en una ciudad desierta, como las ciudades abandonadas. El océano te arrasará, sus olas pasarán por encima de ti.


Me hizo recorrer el valle en todos los sentidos; los huesos esparcidos por el suelo eran muy numerosos, y estaban completamente secos.


¿Se hablará de tu bondad entre los muertos, de tu lealtad donde todo está perdido?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម