Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 32:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Muchos pueblos se estremecerán cuando anuncie tu ruina a las naciones, a países que no conocías.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Y entristeceré el corazón de muchos pueblos, cuando lleve al cautiverio a los tuyos entre las naciones, por las tierras que no conociste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 »”Inquietaré el corazón de muchos cuando haga que se enteren de tu caída en naciones lejanas que no conocías.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Haré entristecer los corazones de muchos pueblos cuando lleve tus despojos entre las naciones, y se sepa° en tierras que tú no conociste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 'Turbaré el corazón de muchos pueblos cuando haga llegar la noticia de tu desastre entre las naciones, entre países que tú no conoces.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Y entristeceré el corazón de muchos pueblos, cuando traiga tu destrucción entre las naciones, por las tierras que no conociste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 32:9
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Las naciones se habían enfurecido, pero tu enojo las sorprendió: ha llegado el momento de juzgar a los muertos, de premiar a tus siervos los profetas, a tus santos y a cuantos honran tu Nombre, ya sean grandes o pequeños, y de destruir a los que destruyen la tierra.


Dispersaré a los egipcios entre las naciones, los desparramaré entre los pueblos y sabrán que yo soy Yavé.


Dispersaré a los egipcios en medio de las naciones, los desparramaré entre los países.


Sí, haré que Egipto sea el más devastado de los países: sus ciudades, durante cuarenta años, serán las más saqueadas. Dispersaré a los egipcios en medio de las naciones, los diseminaré por todos los países.


Lo oyeron los pueblos y se turbaron, se asustaron los filisteos;'


Todos los remeros se bajan de sus embarcaciones y los marinos se quedan en tierra.


A todos los que te conocían en el extranjero se les cortó la respiración; tú no inspiras más que terror: ya no te verán más.


Irán mensajeros hasta Kuch, allá se pondrán todos a temblar al saber de su caída: ese día ya viene.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម