Ezequiel 31:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Las aguas lo habían hecho crecer, las aguas subterráneas le habían dado su prestancia, y de donde él estaba regaba a todos los árboles del campo por medio de canales.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Las aguas lo hicieron crecer, lo encumbró el abismo; sus ríos corrían alrededor de su pie, y a todos los árboles del campo enviaba sus corrientes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Los manantiales profundos lo regaban y lo ayudaban a crecer alto y frondoso. El agua corría a su alrededor como un río y fluía hacia todos los árboles cercanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Las aguas lo hicieron crecer, Lo enalteció el abismo enviando corrientes en torno de él, E hizo pasar sus corrientes a todos los árboles del campo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Las aguas lo hicieron medrar; el abismo lo hacía subir, porque las corrientes rodeaban su tronco y enviaba sus acequias hasta todos los árboles del campo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Las aguas lo hicieron crecer, lo encumbró el abismo; sus ríos corrían alrededor de su pie, y a todos los árboles del campo enviaba sus corrientes.

Ezequiel 31:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Apocalipsis 17:15

El ángel prosiguió: 'Las aguas que has visto, a cuyo borde está sentada la prostituta, representan pueblos, multitudes y naciones de todos los idiomas.

Apocalipsis 17:1

Entonces vino uno de los siete ángeles de las siete copas y me dijo: 'Ven, que te voy a mostrar el juicio de la famosa prostituta que se sienta al borde de las grandes aguas;'

Ezequiel 17:8

Había sido sin embargo plantada en buena tierra, donde no faltaba el agua, podía extender sus ramas, dar frutos y ser una parra magnífica.

Ezequiel 17:5

Luego, tomó una plantita del lugar, la puso en un campo como si fuera un sauce, donde no faltara el agua.

Proverbios 14:28

Un pueblo numeroso es la gloria de su rey; cuando faltan los súbditos es la ruina del soberano.

Jeremías 51:36

Por lo tanto, así habla Yavé: Aquí estoy para tomar la defensa de tu casa y para asegurarte tu venganza. Voy a secar su río y a agotar sus vertientes.

Ezequiel 17:7

Pero llegó otra águila, grande, de anchas alas, de tupido plumaje, y la parra dirigió sus raíces y sus ramas hacia ella, esperando encontrar más agua que la que tenía en su tierra.