Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 3:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Pero, si tu adviertes al justo para que no peque y siga sin pecar, vivirá gracias a tu advertencia, y tú habrás salvado tu vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Pero si al justo amonestares para que no peque, y no pecare, de cierto vivirá, porque fue amonestado; y tú habrás librado tu alma.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 pero si les adviertes a los justos que no pequen y te hacen caso y no pecan, entonces vivirán, y tú también te habrás salvado».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Pero si amonestas al justo para que no peque, y él no peca, de cierto vivirá porque fue amonestado, y tú habrás librado tu alma.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Si tú, en cambio, avisas al justo para que no peque, y no peca, ciertamente vivirá, puesto que recibió el aviso; y tú habrás salvado tu vida'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Mas si amonestares al justo, para que el justo no pecare, y no peca, de cierto vivirá, porque fue amonestado; y tú habrás librado tu alma.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 3:21
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuida de ti mismo y de cómo enseñas; persevera sin desanimarte, pues actuando así te salvarás a ti mismo y a los que te escuchan.


sepan que el que aparta a un pecador de su mal camino salva un alma de la muerte y hace olvidar muchos pecados.


Tú enseña estas cosas, aconsejando y reprendiendo con toda autoridad. No dejes que nadie te menosprecie.


No les escribo esto para avergonzarlos, sino para amonestarlos como a hijos muy queridos.


Dale al sabio y será más sabio; instruye a un hombre bueno y sabrá más.


Estén, pues, atentos, y recuerden que durante tres años no he dejado de aconsejar a cada uno de ustedes noche y día, incluso entre lágrimas.


También son luz para tu siervo, guardarlos es para mí una riqueza.


Yo reprendo y corrijo a los que amo. Vamos, anímate y conviértete.


Les rogamos también, hermanos, que reprendan a los indisciplinados, animen a los indecisos, sostengan a los débiles y tengan paciencia con todos.


Una amonestación tiene más efecto sobre un hombre inteligente que cien bastonazos sobre un tonto.


A ese Cristo anunciamos cuando amonestamos a cada uno y le enseñamos la sabiduría, pues queremos que cada uno llegue a ser 'perfecto' en Cristo.


Así, pues, el que crea estar en pie tenga cuidado de no caer.


Al contrario, si le has llamado la atención al malo por su mala conducta y no se aparta de ella, si no deja su mala conducta, morirá debido a su pecado y tú nada tendrás que temer.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម