Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 3:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Me dijo: 'Hijo de hombre, recibe en tu corazón, escucha con tus oídos todas las palabras que te voy a decir;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Y me dijo: Hijo de hombre, toma en tu corazón todas mis palabras que yo te hablaré, y oye con tus oídos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Luego agregó: «Hijo de hombre, que todas mis palabras penetren primero en lo profundo de tu corazón. Escúchalas atentamente para tu propio bien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Me dijo además: Hijo de hombre, recibe en tu corazón todas las palabras que te digo, y escúchalas con tus oídos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Luego me dijo: 'Hijo de hombre, todas las palabras que yo te diga recíbelas en tu corazón y óyelas con tus oídos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Y me dijo: Hijo de hombre, toma en tu corazón todas mis palabras que yo te hablaré, y oye con tus oídos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 3:10
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En mi corazón escondí tu palabra para no pecar contra ti.


Escucha de su boca sus preceptos y guarda sus palabras en tu corazón.


Por lo demás, hermanos, les pedimos y rogamos en nombre del Señor Jesús: aprendieron de nosotros cómo han de portarse para agradar a Dios; ya viven así, pero procuren hacer nuevos progresos.


De ahí que no cesamos de dar gracias a Dios porque al recibir de nosotros la enseñanza de Dios la aceptaron, no como enseñanza de hombres, sino como Palabra de Dios. Porque eso es realmente y como tal actúa en ustedes los creyentes.


Y lo que cae en tierra buena son los que reciben la palabra con un corazón noble y generoso, la guardan y, perseverando, dan fruto.


Ahora, hijo de hombre, escucha lo que te voy a decir, no te rebeles como esa raza de rebeldes, sino que abre la boca y come lo que te doy.


Atiende a los consejos, acepta la enseñanza, al final serás un sabio.


Aprópiense de mi disciplina antes que del dinero, elijan la ciencia y no el oro fino.


Les transmitirás mis palabras, te escuchen o no, porque son una raza de rebeldes.


Haré de tu frente un diamante, más duro que la roca; no les temerás, no tendrás miedo de ellos, porque son sólo una raza de rebeldes.


luego, anda, vuélvete donde los desterrados, donde la gente de tu pueblo. Les hablarás y les dirás: ¡Así habla Yavé...! te escuchen o no.


Cerca está su salvación de los que le temen y habitará su Gloria en nuestra tierra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម