Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 27:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Los habitantes de Sidón y de Arvad eran tus remeros, pero los pilotos eran tus peritos;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Los moradores de Sidón y de Arvad fueron tus remeros; tus sabios, oh Tiro, estaban en ti; ellos fueron tus pilotos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Tus remeros venían de Sidón y de Arvad; tus timoneles eran hombres hábiles de Tiro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Los moradores de Sidón y de Arvad fueron tus remeros; Tus expertos, oh Tiro, estaban en ti, y eran tus timoneles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Hombres de Sidón y de Arvad eran tus remeros; peritos de Tiro navegaban contigo como timoneles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Los moradores de Sidón y de Arvad fueron tus remeros; tus sabios, oh Tiro, estaban en ti; ellos fueron tus timoneles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 27:8
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

el Aradio, el Samareo y el Amateo. Luego se dispersaron las familias de los cananeos,


Jiram envió a sus servidores, marineros que conocían bien el mar, para que ayudaran a los servidores de Salomón en sus embarcaciones.


Los hijos de Arvad a tu servicio custodiaban tus fortificaciones; los guemadianos hacían guardia en tus torres, sus escudos colgando de tus muros te daban color.


Los gritos de tus marineros han llegado hasta la costa.


Sobre Damasco. Jamat y Arfad están preocupadas porque recibieron una mala noticia. Se les para el corazón de espanto y no pueden tranquilizarse.


No sucedió a Calmo como a Carquemis, a Jamat igual que a Arpad y a Samaria como a Damasco?


Salomón tenía cuatro mil establos para sus carros y sus doce mil caballos.


Yavé los puso en las manos de Israel quien los aplastó y los persiguió hasta Sidón la Grande y hasta las aguas de Misrefot y el valle de Mispá, al este. Los derrotaron de tal manera que no hubo un solo sobreviviente.


Zabulón habita a orillas del mar, es tripulante de barcos y se extiende hasta Sidón.


Canaán tuvo hijos: Sidón su primogénito, el Heteo,


Hijo de hombre, dirígete ahora a Sidón y profetiza en contra de ella.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម