Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 27:28 - Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Los gritos de tus marineros han llegado hasta la costa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Al estrépito de las voces de tus marineros temblarán las costas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Tiemblan tus ciudades junto al mar mientras tus pilotos gritan de terror.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Al grito estrepitoso de tus marineros Las costas° temblaron,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Al oír los gritos de tus marineros, retemblarán las costas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Al estrépito de las voces de tus timoneles temblarán las costas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 27:28
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entrará por las puertas en la ciudad tomada por asalto, las patas de sus caballos te cubrirán de polvo, el estruendo de los animales de tiro, de las carretas y de los carros hará temblar tus fortificaciones,


Monta guardia en el muro. Vigila el camino y prepárate para el asalto, porque viene contra ti el destructor.


Las naciones se conmovieron de espanto ante el estruendo de su caída, cuando lo hice descender a la morada de los muertos con los que bajan a la tumba. Pero en el país subterráneo, se consolaron todos los árboles del Edén, los más bellos del Líbano y los mejor regados.


Los habitantes de todas las islas están muy consternados, los reyes tiritan, su rostro se descompone.


Lo oyeron los pueblos y se turbaron, se asustaron los filisteos;'


¡En una hora se acabó tanta riqueza!' Todos los capitanes, navegantes, marineros y cuantos se ocupan en los trabajos del mar se detuvieron a distancia'


Con el estruendo de la caída de Babilonia se estremece la tierra, y el eco retumba en todos los pueblos.


Y se hunden, en lo profundo del mar, tus riquezas, tus mercaderías y todo lo que transportas: marinos y marineros, carpinteros de a bordo, comerciantes, hombres de guerra y pasajeros: ¡es un naufragio!


Allí se reservará un espacio cuadrado de quinientos codos por lado para el lugar santo, con una orilla de circunvalación de cincuenta codos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម