Ezequiel 25:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Me vengaré de manera terrible: entonces sabrán que yo soy Yavé.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y haré en ellos grandes venganzas con reprensiones de ira; y sabrán que yo soy Jehová, cuando haga mi venganza en ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Ejecutaré contra ellos una terrible venganza para castigarlos por lo que han hecho. Y una vez que me haya vengado, sabrán que yo soy el Señor».

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y ejecutaré en ellos una gran venganza, con airadas reprensiones, y sabrán que Yo soy YHVH, cuando tome mi venganza en ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Realizaré contra ellos terribles venganzas y furiosos escarmientos; y sabrán que yo soy Yahveh, cuando ejecute en ellos mi venganza'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y ejecutaré sobre ellos grandes venganzas con reprensiones de ira; y sabrán que yo soy Jehová, cuando descargue mi venganza sobre ellos.

Ezequiel 25:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 25:14

Le encomendaré a mi pueblo de Israel mi venganza contra Edom; tratará a Edom según mi cólera y mi furor; y reconocerán mi venganza, palabra de Yavé.

Ezequiel 25:11

Cuando castigue a Moab, sabrán que yo soy Yavé.

Ezequiel 5:15

Serás objeto de burla y de risa para las naciones que te rodean, cuando te corrija sin piedad y haga contigo lo que te dije. Yo, Yavé, hablé.

Salmos 9:16

El Señor se ha manifestado, ha dictado su sentencia, y el pecador quedó atrapado en la obra de sus manos.

Ezequiel 25:5

Convertiré a Rabba en un potrero para los camellos, y a la tierra de Amón en un corral para las ovejas; entonces sabrán que yo soy Yavé.

Ezequiel 6:7

Sus habitantes serán masacrados en medio de ustedes y sabrán que yo soy Yavé.

Éxodo 7:17

Ahora, pues, Yavé dice: En esto conocerás que yo soy Yavé: voy a golpear el Nilo con mi bastón y las aguas se convertirán en sangre.

Salmos 149:7

para ejercer venganza entre los pueblos y dar a las naciones el castigo,

Ezequiel 26:1

El año undécimo, el primero del mes, se me comunicó una palabra de Yavé: