Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 23:31 - Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Ya que seguiste el camino de tu hermana, pondré también en tu mano su copa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 En el camino de tu hermana anduviste; yo, pues, pondré su cáliz en tu mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Por haber seguido los pasos de tu hermana, te obligaré a beber de la misma copa de terror que ella bebió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Porque anduviste en el camino de tu hermana, Yo, pues, pondré su cáliz en tu mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Has procedido según la conducta de tu hermana, por eso voy a poner su cáliz en tus manos'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 En el camino de tu hermana anduviste; yo, pues, pondré su cáliz en tu mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 23:31
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Arrasaré a Jerusalén tal como lo hice con Samaría, la trataré tal como a la casa de Ajab. Limpiaré a Jerusalén tal como se limpia un plato, al que lavan y luego lo ponen boca abajo.


Yavé cumplió las palabras que había pronunciado contra nosotros y contra los jefes que nos gobernaban. Hizo que cayera sobre nosotros una terrible desgracia; nunca se había visto bajo el cielo lo que pasó en Jerusalén.


Vi cómo se ensuciaba, cómo ambas seguían el mismo camino.


Yavé, Dios de Israel, me habló de esta manera: 'Toma esta copa de vino y pásasela a todas las naciones a las que te voy a enviar,


Quedarás saturada de embriaguez y de angustia porque la copa de tu hermana sólo contiene desolaciones.


El orgullo de Israel lo condena. Israel y Efraím están en crisis a causa de su pecado.


Pero Judá tampoco cumplió los mandamientos de Yavé, su Dios; imitaron las prácticas que se habían hecho una costumbre en Israel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម