Ezequiel 23:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Todo eso te pasará porque te prostituiste con las naciones y con sus sucios ídolos.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Estas cosas se harán contigo porque fornicaste en pos de las naciones, con las cuales te contaminaste en sus ídolos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Tú misma te provocaste todo esto al prostituirte con otras naciones y contaminarte con todos sus ídolos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Estas cosas se harán contigo porque fornicaste en pos de las naciones, y porque te contaminaste con sus ídolos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ te han traído estas cosas, por haber practicado la prostitución con las naciones y por haberte contaminado con sus ídolos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Estas cosas se harán contigo, porque te prostituiste en pos de las naciones, en las cuales te contaminaste con sus ídolos.

Ezequiel 23:30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 6:9

Los sobrevivientes se acordarán de mí en medio de las naciones en las que yo quiero que sean prisioneros; romperé su corazón adúltero que se alejó de mí, y sus ojos adúlteros que miraban a los ídolos, tendrán vergüenza de sí mismos por todo el mal que hicieron y por los horrores que cometieron.

Ezequiel 23:7

Con ellos me engañó, con esos asirios de clase alta. Ardía de amor por ellos, y al mismo tiempo se ensuciaba con sus ídolos.

Éxodo 34:15

Pues te convidarán a comer de sus cosas sacrificadas,

Sofonías 3:1

¡Ay de la rebelde, de la manchada, de la ciudad opresora!