Ezequiel 16:55 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁵ Tus hermanas, Sodoma y sus hijas, Samaría y sus hijas serán restablecidas como eran antes; tú y tus hijas también serán restablecidas como antes.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁵ Y tus hermanas, Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su primer estado; tú también y tus hijas volveréis a vuestro primer estado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁵ Así es, tus hermanas, Sodoma y Samaria, serán restauradas junto con todos sus habitantes y en ese tiempo también te restauraré a ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁵ Y tus hermanas, Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su estado antiguo, y también tú y tus hijas volveréis al primer estado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁵ En cuanto a tus hermanas, Sodoma y sus hijas volverán a su estado anterior, Samaría y sus hijas volverán a su estado anterior y también tú y tus hijas volveréis a vuestro estado anterior.'

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁵ Y tus hermanas, Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su primer estado; tú también y tus hijas volveréis a vuestro primer estado.

Ezequiel 16:55 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Malaquías 3:4

Entonces Yavé aceptará con gusto la ofrenda de Judá y de Jerusalén, como ocurría antiguamente, en épocas pasadas.

Ezequiel 36:11

Multiplicaré en ustedes a hombres y animales ( ). Serán pobladas como antes y las trataré mejor que en los comienzos; entonces sabrán que yo soy Yavé.

Ezequiel 16:53

Las restableceré, restableceré a Sodoma y a sus hijas, restableceré a Samaria y a sus hijas, y luego te restableceré a ti en medio de ellas.

Ezequiel 16:54

Así, para consuelo de ellas, soportarás tu humillación y te avergonzarás de cuanto has hecho.

Ezequiel 16:56

¿No te burlabas de Sodoma y la ponías de ejemplo en el tiempo de tu orgullo,