Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 16:23 - Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Después de todas tus maldades, dice Yavé,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Y sucedió que después de toda tu maldad (¡ay, ay de ti! dice Jehová el Señor),

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 »”¡Qué aflicción te espera!, dice el Señor Soberano. Además de todas tus otras perversidades,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y sucedió que después de todas tus maldades ¡ay, ay de ti! dice Adonay YHVH,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 'Y después de tanta maldad ¡ay, ay de ti! -oráculo del Señor Yahveh-,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Y sucedió que después de toda tu maldad (¡ay, ay de ti! dice el Señor Jehová),

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 16:23
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por eso, alégrense, cielos y los que habitan en ellos. Pero ¡ay de la tierra y del mar!, porque el Diablo ha bajado donde ustedes y grande es su furor, al saber que le queda poco tiempo.


Y mi visión continuó: oí a un águila que volaba por lo más alto del cielo y que decía con voz potente: '¡Ay, ay, ay de los habitantes de la tierra cuando resuene el sonido de las trompetas que los tres últimos ángeles van a tocar!'


¡Ay de ti, Corozaín! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque si en Tiro y Sidón se hubiesen hecho los milagros que se han realizado en ustedes, seguramente se habrían arrepentido, poniéndose vestidos de penitencia y cubriéndose de ceniza.


¡Ay de la rebelde, de la manchada, de la ciudad opresora!


Y ahora, esto dice Yavé: '¡Ay de la ciudad sanguinaria! Es una olla oxidada y el óxido no sale, vacíala pieza por pieza sin elegir.


Les dirás estas palabras de Yavé: ¡Ay de ustedes que cosen cintas mágicas para todos los puños y tejen velos para las cabezas de cualquier talla! Con eso hacen caer en la trampa a las almas. Ustedes que así atrapan a las almas de mi pueblo, ¿creen que salvarán sus propias vidas?


Sí, esto dice Yavé: ¡Ay de estos profetas irresponsables que siguen su imaginación y no han tenido visiones!


Lo desenrolló ante mí; estaba escrito al revés y al derecho, y sólo eran cantos fúnebres, lamentaciones y gemidos.


¡Ah!, tus adulterios y tus gritos de placer, tu descarada prostitución, en los cerros y en los campos, todas tus monstruosidades, yo las he visto. Desgraciada Jerusalén, ¿hasta cuándo, todavía, estarás impura?


te construiste además estrados en todas tus plazas;'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម